Oasis – Wonderwall Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Today is gonna be the day
– Avui serà el dia
That they’re gonna throw it back to you
– Que t’ho tornaran a llençar
By now, you should’ve somehow
– Per ara, vostè hauria d’haver d’alguna manera
Realised what you gotta do
– T’adones del que has de fer
I don’t believe that anybody
– No crec que ningú
Feels the way I do about you now
– Se sent com ho faig per tu ara

Backbeat, the word is on the street
– Batega, la paraula és al carrer
That the fire in your heart is out
– Que el foc del teu cor s’apaga
I’m sure you’ve heard it all before
– Segur que ho heu sentit tot abans
But you never really had a doubt
– Però mai no vau tenir cap dubte
I don’t believe that anybody
– No crec que ningú
Feels the way I do about you now
– Se sent com ho faig per tu ara

And all the roads we have to walk are winding
– I tots els camins que hem de caminar són sinuosos
And all the lights that lead us there are blinding
– I totes les llums que ens porten allà són encegadores
There are many things that I would like to say to you
– Hi ha moltes coses que m’agradaria dir-vos
But I don’t know how
– Però no sé com

Because maybe
– Perquè potser
You’re gonna be the one that saves me
– Seràs tu qui em salvarà
And after all
– I després de tot
You’re my wonderwall
– Ets el meu mur meravellós

Today was gonna be the day
– Avui seria el dia
But they’ll never throw it back to you
– Però mai t’ho tornaran a llençar
By now, you should’ve somehow
– Per ara, vostè hauria d’haver d’alguna manera
Realised what you’re not to do
– T’adones del que no has de fer
I don’t believe that anybody
– No crec que ningú
Feels the way I do about you now
– Se sent com ho faig per tu ara

And all the roads that lead you there were winding
– I tots els camins que t’hi porten eren sinuosos
And all the lights that light the way are blinding
– I totes les llums que encenen el camí són encegadores
There are many things that I would like to say to you
– Hi ha moltes coses que m’agradaria dir-vos
But I don’t know how
– Però no sé com

I said maybe
– Vaig dir potser
You’re gonna be the one that saves me
– Seràs tu qui em salvarà
And after all
– I després de tot
You’re my wonderwall
– Ets el meu mur meravellós
I said maybe (I said maybe)
– Vaig dir potser (vaig dir potser)
You’re gonna be the one that saves me
– Seràs tu qui em salvarà
And after all
– I després de tot
You’re my wonderwall
– Ets el meu mur meravellós

I said maybe (I said maybe)
– Vaig dir potser (vaig dir potser)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Tu seràs el que em salva (Això em salva)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Tu seràs el que em salva (Això em salva)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Tu seràs el que em salva (Això em salva)


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: