Videoclip
Lletres
I tell myself you don’t mean a thing
– Em dic que no vols dir res
And what we got, got no hold on me
– I el que tenim, no em va agafar
But when you’re not there, I just crumble
– Però quan no hi ets, només m’esmicolo
I tell myself I don’t care that much
– Em dic a mi mateix que no m’importa tant
But I feel like I die ’til I feel your touch
– Però em sento com si morís fins que senti el teu toc
Only love
– Només amor
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Must have been a deadly kiss
– Deu haver estat un petó mortal
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Say I wouldn’t care if you walked away
– Digues que no m’importaria si marxessis
But every time you’re there, I’m begging you to stay
– Però cada vegada que hi ets, et prego que et quedis
When you come close, I just tremble
– Quan t’acostes, només tremolo
And every time, every time you go
– I cada vegada, cada vegada que vas
It’s like a knife that cuts right through my soul
– És com un ganivet que em talla l’ànima
Only love
– Només amor
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Must have been a deadly kiss
– Deu haver estat un petó mortal
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Your kisses burn into my skin
– Els teus petons cremen a la meva pell
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
But if the sweetest pain
– Però si el dolor més dolç
Burning hot through my veins
– Ardent a través de les meves venes
Love is torture
– L’amor és tortura
Makes me more sure
– Em fa més segur
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Must have been a deadly kiss
– Deu haver estat un petó mortal
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
Your kisses burn into my skin
– Els teus petons cremen a la meva pell
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
(Only love can hurt like this)
– (Només l’amor pot fer mal així)
Only love can hurt like this
– Només l’amor pot fer mal així
(Only love can hurt)
– (Només l’amor pot fer mal)
Save me
– Save me
Save me
– Save me
Only love, only love
– Només amor, només amor
‘Cause only love can hurt this
– Perquè només l’amor pot fer mal a això
And it must have been a deadly kiss
– I devia ser un petó mortal
