Videoclip
Lletres
Hey
– Ei
La mala est gang
– La mala és colla
Hey, Soolking (Soolking)
– Ei, Souling (Souling)
Grah
– Grah
Fais tes bagages, on maîtrise la mélodie qui voyage (ouh)
– Fes les maletes, dominem la melodia que viatja (ooh)
Finie l’époque où il fallait esquiver les pétages (nion, nion)
– Enrere queden els dies en què calia esquivar els pets (nion, nion)
Poto, tu dérapes, je n’répondrai plus à tes messages (grr, pah)
– Amic, t’estàs relliscant, ja no respondré els teus missatges (grr, pah)
Y a les caméras, bébé, au bout du monde, viens, on se cache
– Hi ha les càmeres, nena, a la fi del món, vaja, ens amaguem
Pour l’instant, j’suis là, j’fais du sale, pour l’instant
– De moment, estic aquí, estic brut, de moment
J’ai fermé mon corazón, pour l’instant
– He tancat el meu coraz cohn, de moment
Mais j’finirai jamais tout seul, à Marbe’, on fait TB
– Però mai acabaré pel meu compte, a Marbe’, fem TB
Mais la tête est sur les épaules, j’vais pas rester l’éternité
– Però el cap està a les espatlles, no em quedaré per sempre
Mais je vais marquer mon époque, ah ouais (ah ouais)
– Però marcaré el meu temps, oh sí (oh sí)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat (pah, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat (ooh, ooh, pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner (pah)
– Eh-eh, eh – eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat (pah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (pah)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat (pah)
J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– He estat treballant tot l’estiu, he de fer unes lovas (m’aixeco cada matí, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Per comprar joies a mama lova (gel, gel, gel)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– Aquella noia em va portar per la seva casanova (sí, per un colom, sí)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais
– Ella em diu “nena, si us plau, fes-me somiar”, oh, sí
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh – eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé (déjà décollé)
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat (ja enlairat)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh – eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat
Hey (hey), j’suis calibré, j’vais pas partir en premier
– Ei (ei), estic calibrat, no marxaré primer
Une arme de poing, on laisse les lourdes au grenier
– Una pistola, deixem els pesats a les golfes
Hey, faux frérots, j’veux plus sur mon palier
– Ei, germans falsos, vull més al meu aterratge
Glock (touh), j’suis bien accompagné (yeah, yeah)
– Jo estic molt ben acompanyat (sí, sí).
J’suis avec Soolking, on fait du sale (ouais, ouais), hey
– Estic Amb Souling, estem fent brut (sí, sí), ei
L’ennemi voudrait nous voir au sol (hey, hey, hey)
– A l’enemic li agradaria veure’ns a terra (ei, ei, ei)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey)
– Mentre hi hagi vida, mentre hi hagi vida, sempre diem “hi ha esperança” (ei, ei)
Tant que y a la vie, tant que y a la vie, on dit toujours “y a espoir” (hey, hey, hey)
– Mentre hi hagi vida, mentre hi hagi vida, sempre diem “hi ha esperança” (ei, ei, ei)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh – eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner
– Eh-eh, eh – eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat
J’ai bossé tout l’été, j’dois faire des lovas (s’lève tous les matins, eh)
– He estat treballant tot l’estiu, he de fer unes lovas (m’aixeco cada matí, eh)
Pour acheter bijoux à la mama lova (ice, ice, ice)
– Per comprar joies a mama lova (gel, gel, gel)
La go-là m’a pris pour son casanova (ouais, pour un pigeon, ouais)
– Aquella noia em va portar per la seva casanova (sí, per un colom, sí)
Elle me dit “bébé, s’te plait, fais-moi rêver”, ah ouais (ah ouais)
– Ella em diu “nena, si us plau, fes-me somiar”, oh sí (oh sí)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) Fallait pas déconner
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) no t’hauries d’haver embolicat
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh) J’ai déjà décollé (ouh, ouh, pah)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh) ja m’he enlairat (ooh, ooh, pah)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, fallait pas déconner)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, no t’hauries d’haver embolicat)
(Eh-eh, eh-eh, eh-eh, j’ai déjà décollé)
– (Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ja m’he enlairat)
Eh, ça, c’est pas une histoire de Magic System, hein
– Bé, això no és una història Del Sistema Màgic, oi
C’est Soolking
– És Sooling
Tu es bon, tu es bon, tu es bon (hey)
– Ets bo, ets bo, ets bo (ei)
La mala est gang
– La mala és colla
