Stray Kids – 삐처리 (BLEEP) Coreà Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

(What the—)
– (Què és—)

I was born to take off (Hoo)
– Vaig néixer per enlairar-me (Hoo)
You know my life is tied up (Hoo)
– Saps que la meva vida està lligada (Hoo)
더 길게 뻗어갈 곡선
– Corba per estirar més temps
부딪혀 얻어낸 beautiful pain, yeah
– Va colpejar i va tenir un dolor preciós, sí
와서 대신 들어보면 일초 만에 쿵
– Si veniu a escoltar, toqueu en un segon
어깨에 들린 짐 덩이와 자부심의 무게
– Càrrega sobre les espatlles i el pes de l’autoestima
이런 모습에 거부감이 느껴진다면, hmm
– Si sents reticència a semblar així, hmm
어떤 이의 노력에 그런 감정이라면 문제
– Si hi ha aquesta emoció en l’esforç de qualsevol persona, el problema és

Put the embers out like a firetruck
– Apagueu les brases com un camió de bombers
Ashes tasting like sweet fudge
– Cendres amb gust de caramel dolç
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Censurar el foc perquè no donem un
All we do is have fun (Have fun)
– Tot el que fem és divertir-nos (Divertir-nos)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– No importa el que diguin, estic conduït
Filter out their ways and listen
– Filtra les seves maneres i escolta
Music to my ears, your silence
– Música per a les meves orelles, el teu silenci
I can’t hear you
– No et sento

Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Falla (tractament de fosses), fràgil (tractament de fosses)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Mandrós, borrós
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Rumors (pitting), boomers (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancel * lació de soroll

Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Falla (sagnat), fiança (sagnat)
Shut up (삐처리; what the—)
– Calla (què és—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Crisi (pitting), dificultats (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancel * lació de soroll

성급히 만들어낸 가짜 prize 커리어에서 삐처리
– Carrera de premi alegrement fals
My passion, my action 성공에 featuring
– amb la meva passió, el meu èxit d’acció
성취감은 커져 crescendo 일어나 기적이
– El sentit de la realització creix crescendo desperta miracle
포기와는 불협화음 pitch (Mm, mm, mm) 실없지
– No hi ha cap to discordant (Mm, mm, mm) amb abandonament.
피치 못할 사정이란 핑계 지침
– Pitch no pot Ejacular excusa instruccions
자기 합리화 잠이나 자라고 해 취침
– Auto-Racionalització Dormir o dormir
불어오는 늦바람을 요리조리 피해 다녀
– Eviteu que bufi el vent tardà.
주어지는 기회라면 모조리 다 pitch
– Si us donen l’oportunitat, sou tots pitch
Don’t care, 잡소리 다 신경 쓰면, there’s no way
– No t’importa, si t’importa tot el soroll, no hi ha manera
삿대질과 평가질 thank you, 더 욕해
– Punters i valoracions gràcies, més juraments
내 수명은 늘어나 이게 내 숙명이라고
– La meva vida creix i aquest és el meu destí.
받아들인 지는 이미 오래
– Acceptat perdent ja molt de temps

Put the embers out like a firetruck
– Apagueu les brases com un camió de bombers
Ashes tasting like sweet fudge
– Cendres amb gust de caramel dolç
Censor out the fire ’cause we don’t give a
– Censurar el foc perquè no donem un
All we do is have fun (Have fun)
– Tot el que fem és divertir-nos (Divertir-nos)
Doesn’t matter what they say, I’m driven
– No importa el que diguin, estic conduït
Filter out their ways and listen
– Filtra les seves maneres i escolta
Music to my ears, your silence
– Música per a les meves orelles, el teu silenci
I can’t hear you
– No et sento

누군가 남긴 것들 잔반 처리
– Gestiona les coses restants que algú ha deixat enrere
그딴 거 필요 없어 너나 많이 (너나 많이)
– No necessito tant. Tu o molt (tu o molt)
어쩌고 저쩌고는 진저리 (Mm) 나지
– Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla.
그리 많은 말은 전부 삐처리
– No tantes paraules.
왈가왈부 다 block, 묵음 come show your face, man
– Vine a mostrar la teva cara, home
탄탄하게 쌓던 top from the basement
– dalt del soterrani
I’ll find you and kill you like the movie Taken
– Et trobaré i et mataré com el Film
Tell ’em
– Digue’ls

Fail (삐처리), frail (삐처리)
– Falla (tractament de fosses), fràgil (tractament de fosses)
Lazy (삐처리), hazy (삐처리)
– Mandrós, borrós
Rumors (삐처리), boomers (삐처리)
– Rumors (pitting), boomers (pitting)
Yada, yada, noise cancellation
– Yada, yada, cancel * lació de soroll

Fail (삐처리), bail (삐처리)
– Falla (sagnat), fiança (sagnat)
Shut up (삐처리; what the—)
– Calla (què és—)
Crisis (삐처리), hardship (삐처리)
– Crisi (pitting), dificultats (pitting)
Yada, yada, noise—
– Yada, yada, soroll—


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: