Videoclip
Lletres
We were crazy to think
– Estàvem bojos de pensar
Crazy to think that this could work
– És una bogeria pensar que això podria funcionar
Remember how I said I’d die for you?
– Recordes com vaig dir que moriria per tu?
We were stupid to jump
– Vam ser estúpids per saltar
In the ocean separating us
– El mar que ens separa
Remember how I’d fly to you?
– Recordes com volaria cap a tu?
And I can’t talk to you when you’re like this
– I no puc parlar amb tu quan ets així
Staring out the window like I’m not your favorite town
– Mirant per la finestra com si no fos la teva ciutat preferida
I’m New York City
– Sóc Ciutat Nova
I still do it for you, babe
– Encara ho faig per tu, nena
They all warned us about times like this
– Tots ens van avisar sobre moments com aquest
They say the road gets hard and you get lost
– Diuen que el camí es fa dur i et perds
When you’re led by blind faith, blind faith
– Quan estàs guiat per una fe cega, fe cega
But we might just get away with it
– Però potser ens en sortirem
Religion’s in your lips
– La religió als teus llavis
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
We’d still worship
– Seguiríem adorant
We might just get away with it
– Potser ens en sortirem
The altar is my hips
– L’altar són els meus malucs
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
We’d still worship this love
– Seguiríem adorant aquest amor
We’d still worship this love
– Seguiríem adorant aquest amor
We’d still worship this love
– Seguiríem adorant aquest amor
I know heaven’s a thing
– Sé que el cel és una cosa
I go there when you touch me, honey
– Vaig allà quan em toques, amor
Hell is when I fight with you
– L’infern és quan lluito amb tu
But we can patch it up good
– Però ho podem arreglar bé
Make confessions and we’re begging for forgiveness
– Fem confessions i demanem perdó
Got the wine for you
– Tens el vi per a tu
And you can’t talk to me when I’m like this
– I no pots parlar amb mi quan sóc així
Daring you to leave me just so I can try and scare you
– Atrevir-te a deixar-me només perquè pugui intentar espantar-te
You’re the West Village
– Ets El Poble De L’Oest
You still do it for me, babe
– Encara ho fas per mi, nena
They all warned us about times like this
– Tots ens van avisar sobre moments com aquest
They say the road gets hard and you get lost
– Diuen que el camí es fa dur i et perds
When you’re led by blind faith, blind faith
– Quan estàs guiat per una fe cega, fe cega
But we might just get away with it
– Però potser ens en sortirem
Religion’s in your lips
– La religió als teus llavis
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
We’d still worship
– Seguiríem adorant
We might just get away with it
– Potser ens en sortirem
The altar is my hips
– L’altar són els meus malucs
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
We’d still worship this love
– Seguiríem adorant aquest amor
We’d still worship this love
– Seguiríem adorant aquest amor
We’d still worship this love, ah
– Encara adoraríem aquest amor, ah
Still worship this love
– Encara adoreu aquest amor
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
Even if it’s a false god
– Encara que sigui un déu fals
Still worship this love
– Encara adoreu aquest amor
