Kategori: DE
Morat – Valen Más Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Todos tenemos varias cicatrices– Wir alle haben verschiedene NarbenY no ganamos nada con contarlas– Und wir gewinnen nichts, wenn wir sie zählenPero nos desvivimos para camuflarlas– Aber wir haben uns alle Mühe gegeben, sie zu tarnenY aunque no haya un secreto para ser felices, la verdad– Und selbst wenn es kein Geheimnis gibt, glücklich zu…
Ricky Martin – Ácido Sabor Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung
Se ha vuelto un vicio, m-m-m– Es ist ein Laster geworden, m-m-mPa cualquiera una adicción– Für jeden eine SuchtCompletamente necesaria– Absolut notwendigCuando viajas por mis áreas– Wenn Sie durch meine Gebiete reisenSe me nubla la visión– Meine Sicht ist getrübt Peligroso– GefährlichTal vez todo se sienta dulce, pero es doloroso– Vielleicht fühlt sich alles süß…
Discollusion – Опановуй себе Ukrainisch Songtext Deutsch Übersetzung
Home you’re lone on the road– Home you’re lone on the roadOn my own, catching hope– On my own, catching hopeСкільки людей, стільки й різних професій– Wie viele Menschen, so viele verschiedene BerufeЙ у полон всі разом упадем наче в сон– Und in Gefangenschaft werden wir alle zusammen fallen wie in einen TraumLadies got dressed…
Seekae – Test & Recognise (Flume Re-Work) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
I know what to do (do)– Ich weiß, was zu tun ist (tun)Then come back for you (you)– Dann komm für dich zurück (du)I know what to do (do)– Ich weiß, was zu tun ist (tun)Then come back for you (you)– Dann komm für dich zurück (du)I know what to do (do)– Ich weiß, was…
EDIS – Yalancı Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Ne yana baksam her tarafım sen– Egal wo ich hinschaue, du bist überallBu ne biçim hasretlik?– Was ist das für eine Sehnsucht?Yüzünü görmesem bi’ dakika bi’ saniye– Wenn ich dein Gesicht nicht sehen könnte … Ölüyorum kahretsin– Ich sterbe verdammt noch mal Hastayım göz kapaklarına bile– Ich bin krank an den AugenlidernBeni nasıl hapsettin?– Wie…
Gazapizm – İzaf Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
İmdat– HilfeBizzat edemedim aklıma izah– Ich kann es mir selbst nicht erklärenMizah bu dünya– Humor diese WeltTümevarım yapamayan insan– Menschen, die nicht induzieren könnenKim var? Kim var?– Wer ist da? Wer ist da?Göremiyor gözlerim izaf– Meine Augen können nicht sehenNizam ve vicdan– Ordnung und GewissenYine tüme varamıyor insan– Wieder kein Mensch Yine gülmez etmez bir…
Sefo – toz duman Türkisch Songtext Deutsch Übersetzung
Sefo, oh-oh-oh– Sefo, oh-oh-oh Senin aşkın toz duman hep, toz duman hep, toz duman– Deine Liebe ist immer Staub Rauch, Staub Rauch immer Staub RauchNer’den baksan korkutan, solduran, donduran bir şey– Schau dir an, was dir Angst macht, verblasst, friert einSenin aşkın toz duman hep, toz duman hep, toz duman– Deine Liebe ist immer Staub…
Baha Sultan – Ana Mossammem Arabisch Songtext Deutsch Übersetzung
أنا زعلتك في حاجه طيب ايه يا حبيبي هيه– Ich habe dich in Not gefickt, okay, Baby, heyبدارى عينك ليه لما بتيجي في عنيه وحكايتك بس ايه– Wenn du mich ansiehst, warum habe ich das im Sinn und deine Geschichte ist nur eineفيك حاجه مش عاديه قولى يا حبيبى حاجه ماتصعبهاش عليا– Du hast ein…
Boon Hui Lu – Crush on You Chinesisch Songtext Deutsch Übersetzung
厌倦 日常一成不变– Müde, im täglichen Leben statisch zu sein风景 在窗户里面– Die Landschaft ist im Fenster幸好 老天良心发现– Zum Glück fand Gottes Gewissen heraus让你 不经意擦肩– Lassen Sie sich versehentlich die Schultern reiben – 若气氛那么香 脑袋何苦拒绝遐想– Wenn die Atmosphäre so duftend ist, warum sollten Sie sich dann weigern, zu träumen?浪费掉这快乐– Verschwende dieses Glück – Tell me baby– Sag…
