Kategori: EN
-
Ella Fitzgerald – Cry Me A River Lyrics
OoooohOooooh Now you say you’re lonelyYou cried the long night throughWell, you can cry me a riverCry me a riverI cried a river over you Now you say you’re sorryFor being so untrueWell, you can cry me a riverCry me a river‘Cause I cried, I cried, I cried a river over you You drove me…
-
Vesterinen Yhtyeineen – Tummilla Teillä Finnish Lyrics English Translations
Se pieni rouva– The little ladyJolla on se pieni koira– With the little dogIstuu taas vakipaikallaan– He’s back in his regular seat.Koira ei liiku– Dog won’t moveEhkä unessa tai jotain– Maybe in a dream or something.Mut rouva kertoo sille lapsistaan– But she tells him about her childrenNiistä, joita ei koskaan tullutkaan– The ones that never…
-
Kitaro – Caravan Pages With Kitaro Lyrics
Once a long, long time agoSetting out to find our dreamsLost in memories of olden days…: Sometimes rising in the springGlowing, shimng comes the sunGolden daybeams come through to me now Those who know the firebirdTry to find forever the dreamsTry to find forever the way, my way () Caravan, journey in the skyAs the…
-
Arttu Wiskari Feat. Ulpu – Sirpa Finnish Lyrics English Translations
Sirpan kanssa landelle muutettiin– With Sirpa landelle was transformedRahat ei riitänyt jäädä kaupunkiin– The money wasn’t enough to stay in townTää tila oli puoli-ilmainen– This space was half-freeKyläraitti täysin hiljainen– Village track completely silentUusi alku meille avautui– A new beginning opened up for us Kylppärin seiniä remppailitiin– The bathroom walls were being redecoratedPois mustat pilkut…
-
Within Temptation – Angels Lyrics
Sparkling angel, I believeYou are my saviour in my time of needBlinded by faith, I couldn’t hearAll the whispers, the warning’s so clear I see the angelsI’ll lead them to your doorThere’s no escape nowNo mercy no moreNo remorse ’cause I still rememberThe smile when you tore me apart You took my heartDeceived me right…
-
Lauri Tähkä – Kaikella on tarkoitus Finnish Lyrics English Translations
Omani kylvän, omani mä niitän– I sow mine, I reap mineKaikella on tarkoitus– Everything has a purposeElämän eessä mä tällaisena riitän– In life I’ll be enough as I amKaikella on tarkoitus– Everything has a purpose Olkoon kaikessa minne sä kuljet– Wherever you go, let it beValo olkoon sun mukana– Let the light be with youOlkoon…
-
Arttu Wiskari – Elämän kova koulu Finnish Lyrics English Translations
Olen työkseni paskaa lapioinut– I’ve been shoveling shit for a livingMuiden huonoja ideoita jumaloinut– Other people’s bad ideas adoredVedin nuoruuden vihkoon ja kunnolla– I got my youth in a notebook and I got it.Kaikenlaista on omallatunnolla– There are things on your conscience Hanskat tipahda ei ennen kun kello soi– The gloves won’t drop until the…
-
Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani – Kuiskauksia tulevaisuudesta Finnish Lyrics English Translations
Äiti laittoi mulle avaimet kaulaan– My mom put my keys around my neckIsä lantin lapasen pohjaan– # # # # # # # # # # # Nyt takahuoneesta hotellin aulaan– Now from the back room to the hotel lobbyIllalla Jiri-serkku sprintterin ohjaa– In the evening, cousin Jiri steers the sprinter Hei, he-i-ei– Hey, he-I-noVielä…
-
Benjamin – GAY Finnish Lyrics English Translations
Yks plus yks on kaks sen– One plus one is twoYksinkertasemmaks ei mee– We can’t go any simplerAla-astematikka, oli– Primary school math, wasPojkvän tai flikka– Pojkvän or flikkaBye bye kivikauden– Bye bye Stone AgeVanhat säännöt rakkauden– The old rules of loveMake love great again– Make love great again Tervetuloo tähän uuteen maailmaan karmivaan– Welcome to…