Kategori: KA
FINNEAS – Lotus Eater ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Say it like you mean it – თქვით, როგორც ამას გულისხმობთ Couldn’t keep a secret – ვერ შეინახა საიდუმლო And maybe you could leave it out, o-o-out – და იქნებ თქვენ შეიძლება დატოვონ ეს, o-o-out Backseat and my teeth hurt – Backseat და ჩემი კბილები დააზარალებს Blowing out the speaker – აფეთქება…
Tyler, The Creator – See You Again ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Okay, okay, okay, okay, okay, okay, o- – კარგი, კარგი, კარგი, კარგი, კარგი, კარგი, კარგი- You live in my dream state – თქვენ ცხოვრობთ ჩემი ოცნების სახელმწიფოში Relocate my fantasy – გადატანა ჩემი ფანტაზია I stay in reality – რეალობაში ვრჩები You live in my dream state – თქვენ ცხოვრობთ ჩემი ოცნების…
Lana Del Rey – Diet Mountain Dew (The Flight Demo) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი You’re no good for me – შენ ჩემთვის კარგი არ ხარ Baby, you’re no good for me – პატარავ, შენ ჩემთვის კარგი არ ხარ You’re no good for me – შენ ჩემთვის კარგი არ ხარ But, baby, I want you, I want you – მაგრამ, პატარავ, მე შენ მინდა, მე შენ მინდა…
Kris R. & Blessd – Las Piponas (Remix) ესპანური ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe? – – ბატონო გიორგი, თქვენ იცით? El Bendito, mi socio, desde el Barrio Antioquia – დალოცვილი, ჩემი პარტნიორი, ანტიოკიის უბნიდან Y si esa chimba no quiere el amor a primera vista – და თუ იმ ჩიმბას ერთი ნახვით სიყვარული არ სურს Le llegamo’…
Kanye West – Famous ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Man, I can understand how it might be – კაცი, მე მესმის, როგორ შეიძლება იყოს Kinda hard to love a girl like me – Kinda იმისთვის, რომ მიყვარს გოგონა, როგორც მე I don’t blame you much for wanting to be free – მე ბევრს არ ვადანაშაულებ იმაში, რომ გსურს იყო თავისუფალი I…
Katy Perry – California Gurls ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Greetings, loved ones – მივესალმოთ, ახლობლებს Let’s take a journey – მოდით მიიღოს მოგზაურობა I know a place – მე ვიცი ადგილი Where the grass is really greener – სადაც ბალახი მართლაც უფრო მწვანეა Warm, wet, and wild – თბილი, სველი და ველური There must be somethin’ in the water – წყალში…
bearwolf – GODZILLA რუსული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Все твои попытки — пешком до луны – ყველა თქვენი მცდელობა ფეხით მთვარე Все твои ошибки — тлеющие дни – ყველა თქვენი შეცდომა მბჟუტავი დღეა Плети обещаний словно якори – , წამყვანებივით დაპირებების ლეში Сгорай в танце, c’est la vie – Burn up ცეკვა, c ‘ est la vie Со стороны видней…
Eminem – ’Till I Collapse ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი (Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired – (Yo, მარცხენა, yo, მარცხენა) ‘მიზეზი ზოგჯერ თქვენ უბრალოდ გრძნობენ დაღლილი (Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak – (Yo, მარცხენა, მარჯვენა, მარცხენა) გრძნობს სუსტი, და როდესაც გრძნობთ სუსტი (Yo, left, yo, left) You feel like you wanna…
Cody Johnson & Carrie Underwood – I’m Gonna Love You ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები
ვიდეო კლიპი ტექსტი Stars are gonna light up the midnight sky – ვარსკვლავები შუაღამის ცას ანათებენ The sun’s gonna burn on the fourth of July – მზე მეოთხე ივლისს დაიწვება Tides are gonna turn with the pull of the moon – Tides კარგად გახდეს ერთად გაიყვანოს მთვარე And I’m gonna love you – და მე…