Kategori: KM
-
Sarah Geronimo – Umaaligid អេស៉្បាញ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Whispers in the night – ខ្សឹបដាក់ត្រចៀក Umaalulong ang mga haka-haka – ការប៉ាន់ប្រមាណកើនឡើង Gets me all the time – ទទួលបានខ្ញុំគ្រប់ពេលវេលា Mga sabi-sabi at maling akala – Hearsay និងការយល់ច្រឡំ ‘Di makatakbo – ‘មិនអាចរត់ May nakasunod o nakaharang, oh – មានអ្វីដែលត្រូវនិយាយឬធ្វើ,អូ Maging sa salamin na hawak-hawak mo – សូម្បីតែនៅពេលដែលអ្នកមាននៅក្នុងកញ្ចក់ Pa’no nga ba tayo nagkagan’to? – តើយើងទទួលបានតាមរយៈនេះដោយរបៀបណា?…
-
Freya Skye – Dream Come True គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Now, this might sound kinda crazy – ឥឡូវនេះអាចស្តាប់ទៅឆ្កួតណាស់ But I recognize your smile – ប៉ុន្តែខ្ញុំទទួលស្គាល់ស្នាមញញឹមរបស់អ្នក Well, we must both be insane – ជាការប្រសើរណាស់,យើងទាំងពីរត្រូវតែឆ្កួត Because I swear I’ve known you a while – ដោយសារតែខ្ញុំបានស្បថខ្ញុំបានស្គាល់អ្នកខណៈពេលដែលមួយ It’s good to see you crystal clear – វាជាការល្អដើម្បីមើលឃើញអ្នកគ្រីស្តាល់ច្បាស់លាស់ Had a vision, now you’re here – មានចក្ខុវិស័យមួយ,ឥឡូវនេះអ្នកនៅទីនេះ It’s you, yeah…
-
Black Sabbath – Changes គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង I feel unhappy, I feel so sad – ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមិនសប្បាយចិត្ត,ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្តាយណាស់ I’ve lost the best friend that I ever had – ខ្ញុំបានបាត់បង់មិត្តដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់មាន She was my woman, I loved her so – នាងជាស្ត្រីរបស់ខ្ញុំ,ខ្ញុំស្រឡាញ់នាងដូច្នេះ But it’s too late now, I’ve let her go – ប៉ុន្តែវាជាការយឺតពេលឥឡូវនេះ,ខ្ញុំបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទៅ I’m going through changes – ខ្ញុំនឹងតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរ I’m going through changes – ខ្ញុំនឹងតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរ…
-
Hayley Williams – kill me គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Eldest daughters never miss their chances – កូនស្រីច្បងមិនដែលនឹកឱកាសរបស់ពួកគេ To learn the hardest lessons again and again – ដើម្បីរៀនមេរៀនពិបាកបំផុតម្តងហើយម្តងទៀត Carrying my mother’s mother’s torment – ដឹកការដាក់ទោសរបស់ម្តាយខ្ញុំ I think I’m where the bloodline ends – ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំពិតជាកន្លែងដែលមានឈាមបានបញ្ចប់ I’ll never do the right thing again – ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវម្តងទៀត Go ahead and kill me, can’t get much stronger –…
-
Hayley Williams – Disappearing Man គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Yeah, we made it, disappearing man – យាយ,យើងបានធ្វើវា,បុរសម្នាក់ដែលបាត់ Yeah, we made it, disappearing man – យាយ,យើងបានធ្វើវា,បុរសម្នាក់ដែលបាត់ Yeah, we made it, disappearing man – យាយ,យើងបានធ្វើវា,បុរសម្នាក់ដែលបាត់ Now I understand how you feel abandoned – ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ពីរបៀបដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ថាបានបោះបង់ចោល At a depth you would never share with me – នៅជម្រៅមួយដែលអ្នកនឹងមិនចែករំលែកជាមួយខ្ញុំ And I tried to make it to the bottom…
-
Hayley Williams – Ego Death at a Bachelorette Party គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង I’ll be the biggest star at this racist country singer’s bar – ខ្ញុំនឹងក្លាយជាតារាដ៏ធំបំផុតនៅរបារតារាចម្រៀងប្រទេសប្រកាន់ជាតិសាសន៍នេះ។ No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – គ្មានការប្រើប្រាស់ shootin’សម្រាប់ព្រះច័ន្ទ,គ្មានការប្រើប្រាស់ទឹកជ្រោះដេញតាម I’m the biggest star at this racist country singer’s bar – ខ្ញុំគឺជាតារាដ៏ធំបំផុតនៅរបាររបស់តារាចម្រៀងប្រទេសប្រកាន់ជាតិសាសន៍នេះ។ No use shootin’ for the moon, no use chasing waterfalls – គ្មានការប្រើប្រាស់ shootin’សម្រាប់ព្រះច័ន្ទ,គ្មានការប្រើប្រាស់ទឹកជ្រោះដេញតាម Can only…
-
Chris Brown – It Depends គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Do you feel my—? – តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំ-? You bad as hell, I treat you well, I will – អ្នកអាក្រក់ដូចជាឋាននរក,ខ្ញុំប្រព្រឹត្ដចំពោះអ្នកផងដែរ,ខ្ញុំនឹង It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell) – វាជាការល្អ,ខ្ញុំអាចប្រាប់,សូមអញ្ជើញមកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឋាននរក,មកទីនេះ(សូមអញ្ជើញមកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឋាននរក) Your fairytale, under your spell, I am (Oh) – រឿងព្រេងរបស់អ្នក,នៅក្រោមការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់អ្នក,ខ្ញុំ(អូ) She get Chanel, oh, when it all— –…
-
Tyler, The Creator – Big Poe គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Welcome – សូមស្វាគមន៍ Number one, body movement (Funky) – លេខមួយ,ចលនារាងកាយ(Funky) No sitting still (Dance, bro) – គ្មានការអង្គុយនៅតែ(របាំ,លោកប្រាណ) Number two (Hahahaha), only speak in glory (Yeah) – លេខពីរ(ហាហាហាហា)និយាយតែក្នុងសិរីល្អ(យាយ) Leave your baggage at home (None of that deep shit) – ទុកឥវ៉ាន់នៅផ្ទះរបស់អ្នក(គ្មានលាមកជ្រៅ) Number three (Nigga), don’t tap the glass – លេខបី(Nigga),កុំប៉ះកញ្ចក់ Roked roked roked l’elohim –…
-
Ozzy Osbourne – Dreamer គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ
វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Gazing through the window at the world outside – សម្លឹងមើលតាមបង្អួចនៅលើពិភពលោកនៅខាងក្រៅ Wondering will mother earth survive – ឆ្ងល់នឹងម្តាយផែនដីរស់នៅបាន Hoping that mankind will stop abusing her sometime – សង្ឃឹមថាបុរសនឹងឈប់បំពាននាងជួនកាល After all, there’s only just the two of us – បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់,មានតែគ្រាន់តែពីរនាក់នៃពួកយើង And here we are still fighting for our lives – ហើយនៅទីនេះយើងកំពុងតែប្រយុទ្ធប្រឆាំងសម្រាប់ជីវិតរបស់យើង Watching all of history…