Kategori: KN
-
HUNTR/X – How It’s Done ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Ugh, you came at a bad time – “ಓಹ್, ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. But you just crossed the line – ಆದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ದಾಟಿದೆ You wanna get wild? – ನೀವು ಕಾಡು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? Okay, I’ll show you wild – ಸರಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಡು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ Better come right, better luck tryin’, gettin’ to…
-
RUMI (HUNTR/X) – Free ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ I tried to hide but something broke – ನಾನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಆದರೆ ಏನೋ ಮುರಿಯಿತು I tried to sing, couldn’t hit the notes – ನಾನು ಹಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ The words kept catching in my throat – ಮಾತುಗಳು ನನ್ನ ಗಂಟಲಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು I tried to smile, I was suffocating though – ನಾನು…
-
Megan Moroney – 6 Months Later ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Let me set you the scene – ನನಗೆ ನೀವು ದೃಶ್ಯ ಸೆಟ್ ಅವಕಾಶ November, circa 2019 – ನವೆಂಬರ್, ಸುಮಾರು 2019 Put a hole in my heart, watched it bleed – ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಅದು ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ನೋಡಿದೆ You said that we were better off as strangers – ನಾವು ಅಪರಿಚಿತರಂತೆ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನೀವು…
-
sombr – we never dated ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ You were clever, knew when to deliver your lines – ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ತಲುಪಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು And make it seem like you weren’t that bright – ‘ನೀನು ಅಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ’ You were better in every way by design – ವಿನ್ಯಾಸದ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪ್ರತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೀರಿ You were too good for…
-
KATSEYE – Gabriela ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Hot like a bullet flying too fast – ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವ ಗುಂಡಿನಂತೆ ಬಿಸಿ I couldn’t catch it, heart in the casket – ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೃದಯ You always knew it, the starring role – ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ, ನಟಿಸಿದ ಪಾತ್ರ The main attraction, got cameras flashing – ಮುಖ್ಯ ಆಕರ್ಷಣೆ, ಮಿನುಗುವ…
-
Lorde – Hammer ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising – ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶಾಖವಿದೆ, ನನ್ನ ಪಾದರಸವು ಏರುತ್ತಿದೆ Don’t know if it’s love or if it’s ovulation – ಇದು ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಅಂಡೋತ್ಪತ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ When you’re holding a hammer, everything looks like a nail – ನೀವು ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಾಗ, ಎಲ್ಲವೂ ಉಗುರಿನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ The mist from…
-
Sabrina Carpenter – Manchild ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Oh boy – ಓ ಹುಡುಗನೇ You said your phone was broken, just forgot to charge it – ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ, ಅದನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ Whole outfit you’re wearing, God, I hope it’s ironic – ನೀವು ಧರಿಸಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಜ್ಜು, ದೇವರೇ, ಇದು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ Did you just say you’re…
-
Clipse – So Be It ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ Sixteen thousand square – ಹದಿನಾರು ಸಾವಿರ ಚದರ Eight million up there, two million down here – ಅಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಿಲಿಯನ್, ಇಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಕೆಳಗೆ When I was born, grandmama could see it – ನಾನು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ಅಜ್ಜಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು I be Bentley driven and very strategic – ನಾನು ಬೆಂಟ್ಲೆ ಚಾಲಿತ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ R.M.…
-
PinkPantheress – Illegal ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ & ಕೇವಲ ಅನುವಾದಗಳು
ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್ ಸಾಹಿತ್ಯ My name is Pink and I’m really glad to meet you – ನನ್ನ ಹೆಸರು ಗುಲಾಬಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ You’re recommended to me by some people – ‘ನೀನು ನನಗೆ ಕೆಲವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವೆ’ Hey, ooh, is this illegal? – ಓಹ್, ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೇ? Hey, ooh, it feels illegal (Ha) – ಹೇ,…