videoklip
Text
Sessizlik
– Ticho
Sessizlik
– Ticho
Sessizlik çınlıyor sokaklarında
– V ulicích zvoní ticho
Bir ışık
– Světlo
Bir ışık
– Světlo
Bir ışık daha sönüyor ocaklarında
– Další světlo zhasne v lednu
Var mıdır bir bildiği?
– Ví něco?
Yok mudur hiç çaresi?
– Neexistuje žádný lék?
Bu hak değil
– To není právo
Hüküm değil
– Není to soud
Duymuyor mu hiç bizi?
– Copak nás vůbec neslyší?
Kör mü artık gözleri?
– Jsou teď jeho oči slepé?
Bu kader değil
– To není osud
Kader değil
– Ne osud
Yıkılıyor hayat
– Život se ničí
Kırılıyor zaman
– Přestávka
Devriliyor üstümüze
– Převrací se to na nás
Duvar değil bir insan
– Zeď není člověk
Direniyor umut
– Vzdorovat naději
Dayanıyor karanlığa
– Trvalá temnota
Filizlenip yükseliyor
– Klíčení a stoupání
Bir çocuğun avucunda
– V dlani dítěte
Yıkılıyor hayat
– Život se ničí
Kırılıyor zaman
– Přestávka
Devriliyor üstümüze
– Převrací se to na nás
Duvar değil bir insan
– Zeď není člověk
Direniyor umut
– Vzdorovat naději
Dayanıyor karanlığa
– Trvalá temnota
Filizlenip yükseliyor
– Klíčení a stoupání
Bir çocuğun avucunda
– V dlani dítěte
Yıkılıyor hayat
– Život se ničí
Kırılıyor zaman
– Přestávka
Devriliyor üstümüze
– Převrací se to na nás
Duvar değil bir insan
– Zeď není člověk
Direniyor umut
– Vzdorovat naději
Dayanıyor karanlığa
– Trvalá temnota
Filizlenip yükseliyor
– Klíčení a stoupání
Bir çocuğun avucunda
– V dlani dítěte
Var mıdır bir bildiği?
– Ví něco?
Yok mudur hiç çaresi?
– Neexistuje žádný lék?
Bu hak değil
– To není právo
Hüküm değil
– Není to soud
Duymuyor mu hiç bizi?
– Copak nás vůbec neslyší?
Kör mü artık gözleri?
– Jsou teď jeho oči slepé?
Bu kader değil
– To není osud
Kader değil
– Ne osud
