videoklip
Text
Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo
– Lepší než loterie, existuje naděje na výhru
‘Di tulad sa’yo, imposible
– Stejně jako vy, je to nemožné
Prinsesa ka, ako’y dukha
– Zlato, jsem chudý
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
– Je to jen něco, co se děje v televizi
At kahit mahal kita
– A i když tě miluji
Wala akong magagawa
– Nemůžu s tím nic dělat.
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Já vím, já vím, můj hřích
Pangarap lang kita
– Jsme jen sen
Ang hirap maging babae kung torpe ‘yung lalaki
– Je těžké být divoškou
Kahit may gusto ka, ‘di mo masabi
– Pokud něco chcete, nemůžete to říct
Hindi ako ‘yung tipo, nagbibigay motibo
– Nejsem typ, který by dával důvod
Conservative ako kaya ‘di maaari
– Jsem konzervativní, takže nemůžu
At kahit mahal kita
– A i když tě miluji
Wala akong magagawa
– Nemůžu s tím nic dělat.
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Já vím, já vím, můj hřích
Pangarap lang kita
– Jsme jen sen
At kahit mahal kita (Minamahal kita)
– A i když tě miluji (miluji tě)
Wala akong magagawa (Walang magagawa)
– There ‘ s nothing I can do (nic, co můžu udělat)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Já vím, já vím, můj hřích
Pangarap lang kita
– Jsme jen sen
雖然我很愛你
– 雖然我很愛你
我沒辦法告訴你
– 我沒辦法告訴你
我心中易有親愛
– 我心中易有親愛
但只希望的愛
– 但只希望的愛
At kahit mahal kita (的爱你)
– A i když tě miluji (的爱你)
Wala akong magagawa (我真的没办法)
– Není nic, co bych mohl udělat (我真的没办法)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Já vím, já vím, můj hřích
Pangarap lang kita
– Jsme jen sen
Pangarap lang kita
– Jsme jen sen
Pangarap lang
– Jen sen
