videoklip
Text
Whispers in the night
– Šeptá v noci
Umaalulong ang mga haka-haka
– Spekulací přibývá
Gets me all the time
– Dostane mě po celou dobu
Mga sabi-sabi at maling akala
– Slyšení a mylné představy
‘Di makatakbo
– ‘Nelze spustit
May nakasunod o nakaharang, oh
– Vždy je něco, co se děje, nebo pokračuje, nebo pokračuje, nebo
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– I v zrcadle, které držíte
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– Jak se z toho dostaneme?
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, woah, ooh-woah
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Ani uprostřed chaosu není úniku
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, woah, ooh-woah
Mga mata nila’y nakasipat na
– Mají zavřené oči
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Pamatujte, že se vás snaží dostat
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, pojď kolem
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Buďte opatrní, a možná vás chytí
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, pojď kolem
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Otevři oči, nezavírej oči (nezavírej oči)
Whispers in the night
– Šeptá v noci
Umuulyaw ang mga kata-kata
– Slova jsou hozena
Gotta make it right
– Musím to napravit
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– Je třeba prorazit, dokud existuje naděje
Pa’no ka takbo?
– Jak se vám běhá?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– Pokud je zlomený nebo zlomený, oh
I’m actually the one who won’t let go
– Já jsem vlastně ten, kdo nepustí
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– Myslím, že vím, jestli je to rozbité
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, woah, ooh-woah
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Ani uprostřed chaosu není úniku
Oh, woah, ooh-woah
– Oh, woah, ooh-woah
Mga mata nila’y nakasipat na
– Mají zavřené oči
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Pamatujte, že se vás snaží dostat
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, pojď kolem
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Buďte opatrní, a možná vás chytí
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, pojď kolem
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Otevři oči, nezavírej oči (nezavírej oči)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Po celém světě (Remastered)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Po celém světě (Remastered)
Ingat sa mga walang magawa
– Pozor na bezmocné
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– Jsou opravdu, opravdu, opravdu mocní
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– Když tě zničili
‘Wag kang makampante
– “Nebuď spokojený
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– Protože vědí, jak se dostat
Ang kiliti ng iyong tenga
– Lechtání ucha
At ang paborito mo na melodiya, oh
– A vaše oblíbená melodie, oh
Nakakulong sa bulong, bulong
– Omezeno na šeptání, šeptání
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– Jsem vězeň, uvězněný
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– Nemůžu utéct a moje srdce je zlomené
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– Je pro mě snadné uvěřit? To je jediná otázka
Fake news, they shake views and make fools
– Fake news, otřásají názory a dělají blázny
And snakes choose to taint clues to make truth
– A hadi se rozhodnou poskvrnit stopy, aby udělali pravdu
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– K bodu slepoty a spravedlnosti
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– Lidé, kteří chtějí chodit s vámi
Woah
– Woah
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
These shadows lurk when truth is hard to find
– Tyto stíny číhají, když je těžké najít pravdu
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– Jako příšery tančící v přestrojení (Ooh)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– Věděl jsem, kdy jsem byl uvězněn
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– Nevím, jak se zbavit
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, come around (ooh, come around)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– Buďte opatrní-buďte opatrní,a ty by vás mohly chytit (z těch, ooh)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, krouží (krouží)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Otevři oči, nedívej se jinam
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Kolem světa; kolem
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (ooh-woah)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– Kolem světa; kolem
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– Kolem světa (Oh)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Turn around (live)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Ooh, ma-ma-ma, ooh, pojď kolem
