MACAN – Здравствуй (Hello) Вырӑс Юрӑ Тексчӗ & Чӑвашла Куҫару

Видеоклип

Юрӑ Тексчӗ

Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Тунсӑхламасӑр епле чӑтӑн-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫӳрет те асапланать
Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было так опомниться-а-а?
– Мӗнле ҫавӑн пек тӑна кӗме пултарнӑ-ха-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей (Е, е)
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫывӑраймасӑр ҫӳрет (Е, е)

Каждый прожитый день как перешитые раны
– Пурӑнса ирттернӗ кашни кун ҫӗнелнӗ суран пек
На потёртом рукаве, ты сказала: «Это карма»
– Ҫӗтӗлнӗ ҫанни ҫинче, эс каларӑн :” ку карма”
Кому бы пересказать, как мы несём эти травмы?
– Ҫак сурансене мӗнле йӑтса пынине кама каласа парас-ха?
Кидай в меня эти камни, руки, крики, стон из спальни:
– Ывӑт мана ҫав чулсене, алӑсене, кӑшкӑрусене, ҫывӑрмалли пӳлӗмрен йынӑшнине:
«Уходи, ты ненормальный», — убеги, блядь, догоняю
– “Кай, эс йӗркеллӗ мар”, – тар, эсрел, хуса ҫитетӗп
Эти игры нас не лечат, но они пиздец как ранят
– Ку вӑйӑсем пире сиплемеҫҫӗ, анчах вӗсем ӑҫтиҫук
Да щас бы уронить всё это в лестничный пролёт
– Ҫаксене пурне те пусма картлашкисем ҫине ӳкересчӗ.
Этот лифт не повезёт нас двоих , он застрял
– Ку лифт иксӗмӗре ӑнмӗ, вӑл хӗсӗнсе ларнӑ
В мае застреваю, long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Ҫу уйӑхӗнче ҫакланатӑп, long-long night, Тата Лонг-Лонг-Айленд
Бля, куда меня несёт и кто меня несёт до спальни?
– Шуйттан, ӑҫта илсе каять мана, ҫывӑрмалли пӳлӗм патне ҫитиччен мана кам йӑтса каять?
А мне набирает город, кричит: «Чё ты исполняешь?»
– Мана вара хула пухать, кӑшкӑрать: “Эсӗ Мӗн пурнӑҫлатӑн?»
Но меня качает, слышишь, город, бля, меня качает
– Анчах мана сиктерет, илтетӗн-и, хула, эсрел, мана сиктерет
Здравствуй, я так соскучился, здравствуй, я почти умер
– Сывӑ – и, ҫав тери тунсӑхларӑм, сывӑ-и, вилнӗпе пӗрех
А странно, транки не рубят, и утром звонки не будят
– Тӗлӗнмелле вара, транккӑсене касмаҫҫӗ, ирхине те шӑнкӑравсем вӑратмаҫҫӗ
Завтра не будет лучше, и дома меня не будет
– Ырантан ырри пулас ҫук, килте те эп пулас ҫук
Слушай, я задыхаюсь, блядь, слышишь, я задохнусь щас
– Итле, эп антӑхатӑп, эсрел, илтетӗн-и, эп чыхӑнатӑп халь

Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Тунсӑхламасӑр епле чӑтӑн-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫӳрет те асапланать
Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было так опомниться-а-а?
– Мӗнле ҫавӑн пек тӑна кӗме пултарнӑ-ха-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫывӑрмасӑр ҫӳрет

Ты уже всем всё рассказал о каждой своей боли
– Эсӗ пурне те хӑвӑн кашни ыратӑву ҫинчен пӗтӗмпех каласа патӑн ӗнтӗ
То падал, то вставал — оставь её в покое
– Пӗрре ӳкеттӗм, тепре тӑраттӑм — ан тив ӑна
У неё всё хорошо, у тебя, походу, нет
– Унӑн пурте лайӑх, санӑн, походӑн, ҫук.
Хватит давать новый шанс, капитулируй на войне
– Ҫӗнӗ шанӑҫ пама ҫитӗ, парӑн вӑрҫӑра
У меня вопросы лишь к тебе: «Сколько можно уже, Глеб?»
– Манӑн сана ҫеҫ ыйтусем пур :” мӗн чухлӗ юрать ӗнтӗ, Глеб?»
Каждый год одно и то же, каждый куплет давно спет
– Кашни ҫул пӗрешкел, кашни куплет тахҫанах юрлӗ
Возьми паузу, перезагрузись ради всего святого
– Чарӑн
Ты сделал всё, что мог, — оставь её в покое
– Эсӗ мӗн тума пултарнине пурне те турӑн-ӑна пӗччен хӑвар
Ты выносил весь сор из нашей каменной избы
– Пирӗн чул пӳртрен пӗтӗм ҫӳп-ҫапа илсе тухаттӑн
Ты обесценивал свой опыт ради проклятой звезды
– Эс хӑвӑн опытна ылханлӑ ҫӑлтӑршӑн йӳнетнӗ
Ты делал больно своим близким в каждом новом интервью
– Эсӗ кашни ҫӗнӗ интервьюра ҫывӑх ҫыннусене ыраттарнӑ
«Это выглядит не очень», — тебе снова говорю
– “Ку питех курӑнмасть”, — тетӗп сана каллех
И вновь этот диалог, что тянется каждый день
– Каллех кашни кун тӑсӑлакан ҫак диалог
Регулярная ложь самому себе
– Хӑйне хӑй тӑтӑш суйни
И всю свою жизнь я пытаюсь быть другим
– Хам ӗмӗрте те эп урӑх пулма тӑрӑшатӑп
Надеюсь, что мой сын вырастет не таким
– Ывӑлӑм ун пек ӳсмессе шанатӑп

Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было не соскучиться-а-а?
– Тунсӑхламасӑр епле чӑтӑн-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит и мучается
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫӳрет те асапланать
Здравствуй
– Сывӑ-и
Как можно было так опомниться-а-а?
– Мӗнле ҫавӑн пек тӑна кӗме пултарнӑ-ха-а-а?
Ведь твои руки — тень на моих плечах
– Сан аллусем вӗт — ман хулпуҫҫи ҫинчи мӗлке
По твоей квартире тень моя ходит бессонницей
– Сан хваттерӳнте ман мӗлке ҫывӑрмасӑр ҫӳрет

Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Long-long night, Тата Лонг-Лонг-Айленд
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Long-long night, Тата Лонг-Лонг-Айленд
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Long-long night, Тата Лонг-Лонг-Айленд
Long-long night, ещё Лонг-Лонг-Айленд
– Long-long night, Тата Лонг-Лонг-Айленд


MACAN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: