Гайтана – Самый лучший Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Он — моё небо, моя луна, он — моё солнце, моя весна
– Er ist mein Himmel, mein Mond, er ist meine Sonne, mein Frühling
И такого я искала, о таком всегда мечтала
– Und das habe ich gesucht, davon habe ich immer geträumt
Он — мои слёзы и мой смех, он — моя сила, он — лучше всех
– Er ist meine Tränen und mein Lachen, er ist meine Stärke, er ist der beste aller
Если его нет — скучаю, никого не замечаю
– Wenn er nicht da ist, vermisse ich ihn, ich bemerke niemanden

Мой капитан, он — мой пилот, всё во мне о нем поёт
– Mein Kapitän, er ist mein Pilot, alles in mir singt über ihn

Он — мой волшебник, он — мой клад, самый вкусный шоколад
– Er ist mein Zauberer, er ist mein Schatz, die köstlichste Schokolade
Он — мой ангел, он — мой сон, он нужен мне, нужен он
– Er ist mein Engel, er ist mein Traum, ich brauche ihn, ich brauche ihn
Неземной он, как вода, буду пить его всегда
– Er ist überirdisch wie Wasser, ich werde es immer trinken
Лишь о нём мечтаю я, он самый лучший для меня
– Ich träume nur von ihm, er ist der beste für mich

Самый лучший
– Der beste
Для меня
– Für mich
Мой самый лучший
– Mein bester

Он — мой огонь, он — моя власть
– Er ist mein Feuer, er ist meine Macht
Он — моя боль, он — моя страсть
– Er ist mein Schmerz, er ist meine Leidenschaft
Никого я так не хотела
– Ich wollte niemanden so sehr
Ни за кем я так не летела
– Ich bin niemandem nachgeflogen.

Он — мой на всё в жизни ответ
– Er ist meine Antwort auf alles im Leben
И лучше чем он, мужчины нет
– Und besser als er, es gibt keinen Mann
Обо всем я с ним позабыла
– Ich habe alles mit ihm vergessen.
И никого я так не любила
– Und ich habe niemanden so sehr geliebt

Мой капитан, он — мой пилот, всё во мне о нем поёт
– Mein Kapitän, er ist mein Pilot, alles in mir singt über ihn

Он — мой волшебник, он — мой клад, самый вкусный шоколад
– Er ist mein Zauberer, er ist mein Schatz, die köstlichste Schokolade
Он — мой ангел, он — мой сон, он нужен мне, нужен он
– Er ist mein Engel, er ist mein Traum, ich brauche ihn, ich brauche ihn
Неземной он, как вода, буду пить его всегда
– Er ist überirdisch wie Wasser, ich werde es immer trinken
Лишь о нём мечтаю я, он самый лучший для меня
– Ich träume nur von ihm, er ist der beste für mich

Самый лучший
– Der beste
Для меня
– Für mich
Мой самый лучший
– Mein bester

Он зовёт меня и лечу!
– Er ruft mich an und ich fliege!
Ничего нет страшней, чем любовь
– Nichts ist schrecklicher als Liebe
Мой мир и я в него хочу
– Meine Welt und ich wollen hinein
(Ведь он самый лучший)
– (Er ist der Beste)

Он — мой волшебник, он — мой клад, самый вкусный шоколад
– Er ist mein Zauberer, er ist mein Schatz, die köstlichste Schokolade
Он — мой ангел, он — мой сон, он нужен мне, нужен он
– Er ist mein Engel, er ist mein Traum, ich brauche ihn, ich brauche ihn
Неземной он, как вода, буду пить его всегда
– Er ist überirdisch wie Wasser, ich werde es immer trinken
Лишь о нём мечтаю я, он самый лучший
– Ich träume nur von ihm, er ist der beste

Он — мой волшебник, он — мой клад, самый вкусный шоколад
– Er ist mein Zauberer, er ist mein Schatz, die köstlichste Schokolade
Он — мой ангел, он — мой сон, он нужен мне, нужен он
– Er ist mein Engel, er ist mein Traum, ich brauche ihn, ich brauche ihn
Неземной он, как вода, буду пить его всегда
– Er ist überirdisch wie Wasser, ich werde es immer trinken
Лишь о нём мечтаю я, он самый лучший для меня
– Ich träume nur von ihm, er ist der beste für mich

Самый лучший
– Der beste
Для меня (для меня)
– Für mich (für mich)
Мой самый лучший
– Mein bester
Для меня
– Für mich