Andrew Lambrou – Break a Broken Heart Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

The lights went out, I hit the ground
– Die Lichter gingen aus, ich schlug auf dem Boden auf
You didn’t mind that I was bleeding out
– Es hat dir nichts ausgemacht, dass ich verblutete
You filled my life with minor songs
– Du hast mein Leben mit kleinen Liedern gefüllt
I loved you but you loved to do me wrong
– Ich habe dich geliebt, aber du hast es geliebt, mich falsch zu machen

I miss your kiss, gasoline and a matchstick
– Ich vermisse deinen Kuss, Benzin und ein Streichholz
Red Lights, flashes, rising out of the ashes
– Rote Lichter, Blitze, die aus der Asche aufsteigen
I see you for who you are
– Ich sehe dich so, wie du bist
But you can’t break a broken heart
– Aber du kannst ein gebrochenes Herz nicht brechen

You lift me up and leave me in the gutter
– Du hebst mich hoch und lässt mich in der Gosse liegen
You tear me up and move on to another
– Du zerreißt mich und gehst zu einem anderen über
I’m torn apart but I am a survivor
– Ich bin zerrissen, aber ich bin ein Überlebender
You can’t, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ohh)
– Du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen (ooh, ooh, ohh)
You can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Du kannst ein gebrochenes Herz nicht brechen (ooh, ooh, ooh)

An all-time low but I’ll get by
– Ein Allzeittief, aber ich komme zurecht
And over you, I’ll find the highest high
– Und über dir finde ich das höchste Hoch
You did your best to do your worst
– Du hast dein Bestes getan, um dein Schlimmstes zu tun
I got used to all the ways it hurt
– Ich habe mich an all die Arten gewöhnt, wie es weh tat

Feel the fever telling me that I need her
– Fühle das Fieber, das mir sagt, dass ich sie brauche
Science fiction turning into an addiction
– Science Fiction wird zur Sucht
I see you for who you are
– Ich sehe dich so, wie du bist
But you can’t break a broken heart
– Aber du kannst ein gebrochenes Herz nicht brechen

You lift me up and leave me in the gutter
– Du hebst mich hoch und lässt mich in der Gosse liegen
You tear me up and move on to another
– Du zerreißt mich und gehst zu einem anderen über
I’m torn apart but I am a survivor
– Ich bin zerrissen, aber ich bin ein Überlebender
You can’t, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen (ooh, ooh, ooh)
You can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Du kannst ein gebrochenes Herz nicht brechen (ooh, ooh, ooh)

Oh, I miss your kiss, gasoline and a matchstick
– Oh, ich vermisse deinen Kuss, Benzin und ein Streichholz
Red Lights, flashes, rising from the ashes
– Rote Lichter, Blitze, die aus der Asche aufsteigen

You lift me up and leave me in the gutter
– Du hebst mich hoch und lässt mich in der Gosse liegen
You tear me up and move on to another
– Du zerreißt mich und gehst zu einem anderen über
I’m torn apart but I am a survivor
– Ich bin zerrissen, aber ich bin ein Überlebender
You can’t break a— (ooh, ooh, ooh)
– Du kannst nicht brechen- (ooh, ooh, ooh)
Oh, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Oh, du kannst ein gebrochenes Herz nicht brechen (ooh, ooh, ooh)

You can’t, you can’t break a broken heart
– Du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen
You can’t, you can’t, you can’t break a broken heart
– Du kannst nicht, du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen
You can’t, you can’t break a broken heart
– Du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen
You can’t, you can’t break a broken heart!
– Du kannst nicht, du kannst kein gebrochenes Herz brechen!


Andrew Lambrou

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: