Videoclip
Songtext
When the night has come
– Wenn die Nacht gekommen ist
And the land is dark
– Und das Land ist dunkel
And the moon is the only light we’ll see
– Und der Mond ist das einzige Licht, das wir sehen werden
No, I won’t be afraid
– Nein, ich werde keine Angst haben
Oh, I won’t be afraid
– Oh, ich werde keine Angst haben
Just as long as you stand, stand by me
– Nur solange du stehst, steh zu mir
So darlin’, darlin’, stand by me
– Also Liebling, Liebling, steh zu mir
Oh, stand by me
– Oh, steh mir bei
Oh, stand
– Oh, steh auf
Stand by me, stand by me
– Steh zu mir, steh zu mir
If the sky that we look upon
– Wenn der Himmel, auf den wir schauen
Should tumble and fall
– Sollte stürzen und fallen
Or the mountains should crumble to the sea
– Oder die Berge sollten zum Meer zerfallen
I won’t cry, I won’t cry
– Ich werde nicht weinen, ich werde nicht weinen
No, I won’t shed a tear
– Nein, ich werde keine Träne vergießen
Just as long as you stand, stand by me
– Nur solange du stehst, steh zu mir
And darlin’, darlin’, stand by me
– Und Liebling, Liebling, steh zu mir
Oh, stand by me
– Oh, steh mir bei
Woah, stand now
– Woah, steh jetzt auf
Stand by me, stand by me
– Steh zu mir, steh zu mir
Darlin’, darlin’, stand by me
– Liebling, Liebling, bleib bei mir
Oh, stand by me
– Oh, steh mir bei
Oh, stand now
– Oh, steh jetzt auf
Stand by me, stand by me
– Steh zu mir, steh zu mir
Whenever you’re in trouble, won’t you stand by me?
– Wenn du in Schwierigkeiten bist, wirst du mir nicht beistehen?
Oh, stand by me
– Oh, steh mir bei
Woah, just stand now
– Woah, steh jetzt einfach auf
Oh, stand, stand by me
– Oh, steh auf, steh zu mir
