Videoclip
Songtext
I don’t want you to dey waste my time
– Ich will nicht, dass du meine Zeit verschwendest
I don’t wanna wait ’til it’s all over
– Ich will nicht warten, bis alles vorbei ist
This life is a gift from the most high, Jah
– Dieses Leben ist ein Geschenk des Allerhöchsten, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Deshalb bin ich dankbar für alles, was ich habe
‘Cause the fast life really ain’t all that
– Weil das schnelle Leben wirklich nicht alles ist
So now I try to be pure of heart
– Also versuche ich jetzt, reinen Herzens zu sein
No be like say I no dey shey normal
– Nein sei wie sag ich nein dey shey normal
I just get better in Jah
– Ich werde einfach besser in Jah
Wetin I see for this life plenty
– Wir sehen für dieses Leben viel
I keep am for my belly, rollercoaster
– Ich behalte für meinen Bauch, Achterbahn
People be like, “any”, rollercoaster
– Leute mögen “irgendwelche”, Achterbahn
My life now, rollercoaster
– Mein Leben jetzt, Achterbahn
Le go
– Le gehen
Gbe wan rin
– Gbe wan rin
Gbe wan lo
– Gbe wan lo
My head, oh (sakulu gbe gbe)
– Mein Kopf, oh (sakulu gbe gbe)
My belly, oh (shoe gben gben)
– Mein Bauch, oh (Schuh gben gben)
My head, oh (Balenciaga)
– Mein Kopf, oh (Balenciaga)
My belly, oh (‘Ge-‘Ge)
– Mein Bauch, oh (‘Ge-‘Ge)
My head, oh
– Mein Kopf, oh
Como todo sube, también baja
– Como todo sube, también baja
Pero la vida me protege de las malas
– Pero la vida mir Schützling von las malas
A veces creo que yo soy la hierba mala
– A veces creo que yo soy die kleine hier
Porque no muero aunque me tiren muchas bala’
– Porque nein muero aunque mich tiren muchas bala’
Y que me duela, pa’ recordar que estoy vivo
– Y que me Duell, Ich nehme auf, was in meinem Leben ist
Que me la gozo, pero también la he sufrido
– Ich bin auf Gozo, aber ich bin auf dem Sufrido
Que ni la fama ni la lana, me calman el frío
– Que ni la fama ni la lana, ich bin ruhig el frío
Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío
– Und die Sonrisa von mir hat mich in el escalofrío aufgenommen
De mis emociones
– De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Ya no vivo pendiente de las Meinungen
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones
– Du bist mein resbalan, solo quiero hacer canciones
De mis emociones
– De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
– Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
– Ya no vivo pendiente de las Meinungen
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa’ Nigeria)
– Ya me resbalan, solo quiero hat Lieder gesungen (Von Medellín in Nigeria)
Dímelo si sientes que te ofendí
– Dímelo und seine Freunde, die ich liebe
No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
– Kein Platz für estar feliz (así es la cosa)
La gente está encima de mí (rollercoaster)
– La gente está encima de mí (Achterbahnfahrt)
Si arriba estás, rollercoaster
– Si arriba estás, achterbahn
My belly, oh
– Mein Bauch, oh
My head, oh
– Mein Kopf, oh
My belly, oh
– Mein Bauch, oh
My head, oh
– Mein Kopf, oh
I don’t want you to dey waste my time
– Ich will nicht, dass du meine Zeit verschwendest
This life is a gift from the most high, Jah
– Dieses Leben ist ein Geschenk des Allerhöchsten, Jah
That is why I’m thankful for all I have
– Deshalb bin ich dankbar für alles, was ich habe
