Videoclip
Songtext
I never told you where I was going
– Ich habe dir nie gesagt, wohin ich gehe
I never told you what I was doing
– Ich habe dir nie gesagt, was ich tue
I never told you any of my secrets, really
– Ich habe dir nie eines meiner Geheimnisse erzählt, wirklich
I never told you who I was out with sometimes
– Ich habe dir manchmal nie gesagt, mit wem ich unterwegs war
I never told you who came by
– Ich habe dir nie gesagt, wer vorbeigekommen ist
I never told you
– Ich habe es dir nie gesagt
Walking in the suicide dreams
– Wandern in den Selbstmordträumen
You knew that I was all yours
– Du wusstest, dass ich ganz dein bin
You got me now, I’m, I’m all yours
– Du hast mich jetzt, ich bin, ich bin ganz dein
But I got you and you won’t get free
– Aber ich habe dich und du wirst nicht frei werden
You’ll never get free
– Du wirst nie frei werden
There’s no place left for you to go
– Es gibt keinen Platz mehr für dich zu gehen
I cried at the end of Anna Karenina
– Ich habe am Ende von Anna Karenina geweint
When she threw herself under the train
– Als sie sich unter den Zug warf
I cried at the end of Anna Karenina
– Ich habe am Ende von Anna Karenina geweint
When she threw herself under the train
– Als sie sich unter den Zug warf
Laughing as you take your shirt off
– Lachen, während du dein Hemd ausziehst
And you take your skirt off
– Und du ziehst deinen Rock aus
And you jump
– Und du springst
Into the swimming pool
– Ins Schwimmbad
I feel the world is on fire
– Ich fühle, dass die Welt in Flammen steht
As you come in on top of me
– Wie du auf mich kommst
And the lights are off
– Und die Lichter sind aus
Inside the house
– Im Inneren des Hauses
It was a deep and painful love I felt for you
– Es war eine tiefe und schmerzhafte Liebe, die ich für dich empfand
It was a deep and painful love that I felt for you
– Es war eine tiefe und schmerzhafte Liebe, die ich für dich empfand
And I’ll never get free
– Und ich werde nie frei werden
I’ll never be free
– Ich werde nie frei sein
I cried at the end of Anna Karenina
– Ich habe am Ende von Anna Karenina geweint
When she threw herself under the train
– Als sie sich unter den Zug warf
I cried at the end of Anna Karenina
– Ich habe am Ende von Anna Karenina geweint
When she threw herself under the train
– Als sie sich unter den Zug warf
[Instrumental Outro]
– [Instrumentales Outro]
