Videoclip
Songtext
Pretty little baby (Yah, yah)
– Hübsches kleines Baby (Ja, ja)
Pretty little baby (Yah, yah)
– Hübsches kleines Baby (Ja, ja)
Pretty little baby, you say that maybe
– Hübsches kleines Baby, sagst du das vielleicht
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– Du wirst an mich denken und versuchen, mich zu lieben
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– Hübsches kleines Baby, ich hoffe, dass du es tust
You can ask the flowers, I sit for hours
– Du kannst die Blumen fragen, ich sitze stundenlang
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– Erzähle allen Bluebirds, den Schnabel- und Gurrvögeln
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Hübsches kleines Baby, ich bin so verliebt in dich
Now is just the time, while both of us are young
– Jetzt ist genau die richtige Zeit, solange wir beide jung sind
Puppy love must have its day
– Welpenliebe muss ihren Tag haben
Don’t you know it’s much more fun to love
– Weißt du nicht, dass es viel mehr Spaß macht zu lieben
While the heart is young and gay?
– Während das Herz jung und schwul ist?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Treffen Sie mich am Autohof oder im Popshop
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Triff mich im Mondlicht oder bei Tageslicht
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Hübsches kleines Baby, ich bin so verliebt in dich
Now is just the time, while both of us are young
– Jetzt ist genau die richtige Zeit, solange wir beide jung sind
Puppy love must have its day
– Welpenliebe muss ihren Tag haben
Don’t you know it’s much more fun to love
– Weißt du nicht, dass es viel mehr Spaß macht zu lieben
While the heart is young and gay?
– Während das Herz jung und schwul ist?
Meet me at the car hop or at the pop shop
– Treffen Sie mich am Autohof oder im Popshop
Meet me in the moonlight or in the daylight
– Triff mich im Mondlicht oder bei Tageslicht
Pretty little baby, I’m so in love with you
– Hübsches kleines Baby, ich bin so verliebt in dich
Pretty little baby
– Hübsches kleines Baby
I said pretty little baby
– Ich sagte hübsches kleines Baby
Oh, now, pretty little baby
– Oh, jetzt, hübsches kleines Baby
