David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

When we were young
– Als wir jung waren
It seemed that life was so wonderful
– Es schien, dass das Leben so wunderbar war
A colorful miracle
– Ein buntes Wunder
Remember how everything was so beautiful?
– Erinnerst du dich, wie alles so schön war?

I miss the old days when the skies were blue
– Ich vermisse die alten Zeiten, als der Himmel blau war
I miss the long nights stayin’ up with you
– Ich vermisse die langen Nächte, die bei dir bleiben
I miss the summer ’cause we were in it together
– Ich vermisse den Sommer, weil wir zusammen drin waren

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– Ich vermisse meine Heimatstadt, vermisst du sie nicht auch?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– Nach nirgendwo fahren, sonst nichts zu tun
I miss the old days, I wish they lasted forever
– Ich vermisse die alten Zeiten, ich wünschte, sie dauerten ewig

When we were young
– Als wir jung waren
It seemed that life was so wonderful
– Es schien, dass das Leben so wunderbar war
A colorful miracle
– Ein buntes Wunder
Remember how everything was so beautiful?
– Erinnerst du dich, wie alles so schön war?

Whoa, when we were young
– Whoa, als wir jung waren
It seemed that life was so simple then
– Es schien, dass das Leben damals so einfach war
So innocent, infinite
– So unschuldig, unendlich
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Schau uns jetzt an, es ist so anders, nicht wahr?

I miss the ocean, the hair across your face
– Ich vermisse das Meer, die Haare auf deinem Gesicht
The little moments before we moved away
– Die kleinen Momente bevor wir wegzogen
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– Und wenn wir jetzt zurückblicken, hätten wir für immer dort bleiben sollen

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– Und jetzt sind wir über dem Mond, und wir sind unter den Sternen
Know where we’ve been and we know who we are
– Wissen, wo wir waren und wir wissen, wer wir sind
And even as time goes by, I’ll always remember
– Und auch wenn die Zeit vergeht, werde ich mich immer daran erinnern

When we were young
– Als wir jung waren
It seemed that life was so wonderful
– Es schien, dass das Leben so wunderbar war
A colorful miracle
– Ein buntes Wunder
Remember how everything was so beautiful?
– Erinnerst du dich, wie alles so schön war?

Whoa, when we were young
– Whoa, als wir jung waren
It seemed that life was so simple then
– Es schien, dass das Leben damals so einfach war
So innocent, infinite
– So unschuldig, unendlich
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– Schau uns jetzt an, es ist so anders, nicht wahr?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: