Videoclip
Songtext
Ooh, ooh
– Oh, oh
Ooh
– Ohhh
In the parking lot in your homie’s drop top
– Auf dem Parkplatz im Drop-Top Ihres Homies
Just a couple blocks from where we grew up
– Nur ein paar Blocks von unserem Wohnort entfernt
All those summer nights we were ridin’ blind
– All diese Sommernächte, in denen wir blind gefahren sind
Going way too fast
– Viel zu schnell gehen
Down the boulevard with the windows wound down
– Den Boulevard hinunter mit heruntergeklappten Fenstern
I went in the car and we’re getting real loud
– Ich bin ins Auto gestiegen und wir werden richtig laut
All those stubborn nights with some bad advice
– All diese hartnäckigen Nächte mit schlechten Ratschlägen
We were almost right
– Wir hatten fast Recht
‘Til we weren’t
– Bis wir nicht waren
The radio still works
– Das Radio funktioniert noch
Locked into your frequency
– In deine Frequenz eingeschlossen
And this still hurts
– Und das tut immer noch weh
I don’t want to live another day without you in the dark
– Ich will keinen weiteren Tag ohne dich im Dunkeln leben
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
– Versuchte alleine zu fahren, aber ich hatte keine Ahnung, 너 없인 난 hoffnungslos
Long drives don’t feel the same without you in the dark
– Lange Fahrten fühlen sich ohne dich im Dunkeln nicht gleich an
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
– Grüne Lichter sagten mir, ich solle gehen und mein GPS war kaputt, kaputt, kaputt
Oh, oh-oh
– Oh, oh-oh
Oh
– Oh
Oh, oh (Oh)
– Oh, oh (Oh)
Oh
– Oh
I don’t meditate, so why you gotta take
– Ich meditiere nicht, also warum musst du nehmen
Up hella space in my mind?
– Bis hella Platz in meinem Kopf?
If love was real estate, 지켜보려 해
– Wenn Liebe Immobilien wäre, 지켜보려 해
The walls are gonna break over time
– Die Mauern werden mit der Zeit brechen
If only then we knew
– Wenn wir es nur wüssten
Maybe we’d be cool
– Vielleicht wären wir cool
With the sweet and bitter taste, falling out of place
– Mit dem süßen und bitteren Geschmack, der fehl am Platz fällt
Rolling with the waves
– Mit den Wellen rollen
‘Til we weren’t
– Bis wir nicht waren
The radio still works
– Das Radio funktioniert noch
Locked into your frequency
– In deine Frequenz eingeschlossen
And this still hurts
– Und das tut immer noch weh
I don’t want to live another day without you in the dark
– Ich will keinen weiteren Tag ohne dich im Dunkeln leben
Tried to ride alone, but I had no clue, 너 없인 난 hopeless
– Versuchte alleine zu fahren, aber ich hatte keine Ahnung, 너 없인 난 hoffnungslos
Long drives don’t feel the same without you in the dark
– Lange Fahrten fühlen sich ohne dich im Dunkeln nicht gleich an
Green lights telling me to go and my GPS was broken, broken, broken
– Grüne Lichter sagten mir, ich solle gehen und mein GPS war kaputt, kaputt, kaputt
Oh, oh-oh (Oh)
– Oh, oh-oh (Oh)
Oh-oh (Oh)
– Oh-oh (Oh)
Oh, oh-oh (Oh)
– Oh, oh-oh (Oh)
Oh
– Oh
