Dua Lipa – Houdini Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Okay, huh, mm, ah
– Okay, huh, mm, ah

I come and I go
– Ich komme und ich gehe
Tell me all the ways you need me
– Sag mir, wie du mich brauchst
I’m not here for long
– Ich bin nicht lange hier
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini
I come and I go
– Ich komme und ich gehe
Prove you got the right to please me
– Beweise, dass du das Recht hast, mir zu gefallen
Everybody knows
– Jeder weiß es
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini

Time is passin’ like a solar eclipse
– Die Zeit vergeht wie eine Sonnenfinsternis
See you watchin’ and you blow me a kiss
– Wir sehen uns zuschauen und du gibst mir einen Kuss
It’s your moment, baby, don’t let it slip
– Es ist dein Moment, Baby, lass es nicht rutschen
Come in closer, are you readin’ my lips?
– Komm näher, liest du meine Lippen?

They say I come and I go
– Sie sagen, ich komme und ich gehe
Tell me all the ways you need me
– Sag mir, wie du mich brauchst
I’m not here for long
– Ich bin nicht lange hier
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini
I come and I go
– Ich komme und ich gehe
Prove you got the right to please me
– Beweise, dass du das Recht hast, mir zu gefallen
Everybody knows
– Jeder weiß es
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini

If you’re good enough, you’ll find a way
– Wenn du gut genug bist, wirst du einen Weg finden
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– Vielleicht könntest du ein Mädchen dazu bringen, sich zu ändern (ihre Wege)
Do you think about it night and day?
– Denkst du Tag und Nacht daran?
Maybe you could be the one to make me stay
– Vielleicht könntest du derjenige sein, der mich zum Bleiben bringt

Everything you say is soundin’ so sweet (ah-ah)
– Alles, was du sagst, klingt so süß (ah-ah)
But do you practise everything that you preach? (Ah-ah)
– Aber praktizierst du alles, was du predigst? (Ah-ah)
I need something that’ll make me believe (ah-ah)
– Ich brauche etwas, das mich glauben lässt (ah-ah)
If you got it, baby, give it to me
– Wenn du es hast, Baby, gib es mir

They say I come and I go
– Sie sagen, ich komme und ich gehe
Tell me all the ways you need me
– Sag mir, wie du mich brauchst
I’m not here for long
– Ich bin nicht lange hier
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini
I come and I go (I come and I go)
– Ich komme und ich gehe (Ich komme und ich gehe)
Prove you got the right to please me
– Beweise, dass du das Recht hast, mir zu gefallen
Everybody knows (I’m not here for long)
– Jeder weiß es (ich bin nicht lange hier)
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini

If you’re good enough, you’ll find a way
– Wenn du gut genug bist, wirst du einen Weg finden
Maybe you could cause a girl to change (her ways)
– Vielleicht könntest du ein Mädchen dazu bringen, sich zu ändern (ihre Wege)
Do you think about it night and day?
– Denkst du Tag und Nacht daran?
Maybe you could be the one to make me stay
– Vielleicht könntest du derjenige sein, der mich zum Bleiben bringt

Oh-oh
– Oh-oh
Ooh
– Ohhh

I come and I go
– Ich komme und ich gehe
Tell me all the ways you need me (ooh)
– Sag mir, wie du mich brauchst (ooh)
I’m not here for long
– Ich bin nicht lange hier
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini
I come and I go (I come and I go)
– Ich komme und ich gehe (Ich komme und ich gehe)
Prove you got the right to please me
– Beweise, dass du das Recht hast, mir zu gefallen
Everybody knows (I’m not here for long)
– Jeder weiß es (ich bin nicht lange hier)
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini

Houdini
– Houdini
Catch me or I go Houdini
– Fang mich oder ich gehe Houdini


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: