Videoclip
Songtext
Dance
– Tanz
(Dance)
– (Tanz)
Check, check, check
– Prüfen, prüfen, prüfen
Yeah, yeah, uh
– Ja, ja, äh
Exonerated, I ain’t dying on this hill
– Entlastet, ich sterbe nicht auf diesem Hügel
Tonight we dining where?
– Wo essen wir heute Abend?
Tell Leonidas I know somewhere with finer fares
– Sagen Sie Leonidas, ich kenne einen Ort mit besseren Tarifen
Germinate the yeast, we got it jumping in the pan
– Keime die Hefe, wir haben sie in die Pfanne springen lassen
Flirts with danger, we hastily learn how to dance
– Flirtet mit der Gefahr, wir lernen hastig tanzen
Circumstance raised a baby to a beast
– Die Umstände haben ein Baby zu einer Bestie gemacht
Like rain and heat raise a seed into a plant
– Wie Regen und Hitze einen Samen zu einer Pflanze machen
Stone throwers, glass homes, keep hiding hands
– Steinewerfer, Glashäuser, Hände verstecken
Terse reminders of the rocky path
– Knappe Erinnerungen an den steinigen Weg
Gleaning what I can from what I have amassed
– Aus dem, was ich angehäuft habe, nachlesen, was ich kann
The space-time continuum bend, I’m sticking with the simple plans
– Das Raum-Zeit-Kontinuum biegt sich, ich bleibe bei den einfachen Plänen
I’m just a man
– Ich bin nur ein Mann
Bars like the rim of the bath, live, love, and laugh
– Bars wie der Rand der Badewanne, leben, lieben und lachen
It’s up like hovercraft
– Es ist wie ein Luftkissenfahrzeug
Have lil’ buddy relax, we on the cuttin’ edge
– Lass deinen kleinen Kumpel entspannen, wir sind auf dem neuesten Stand
Told you we only doubling back to cover tracks
– Ich sagte dir, wir verdoppeln uns nur, um Tracks zu vertuschen
Metal lungies, you don’t wanna match
– Metallische Lungen, du willst nicht zusammenpassen
The Earth mother gave the Sun a lap, it sat me on my ass (Uh, uh)
– Die Erdmutter gab der Sonne eine Runde, sie setzte mich auf meinen Arsch (Äh, äh)
Jet lag, waking up to black, money breaking up the caste
– Jetlag, Aufwachen zu Schwarz, Geld, das die Kaste aufbricht
Outnumbered, but we obviously crunch ’em in the stats (That shit outta here, nigga)
– In der Unterzahl, aber wir knacken sie offensichtlich in den Statistiken (Diese Scheiße ist hier raus, Nigger)
Tch, nobody want the scraps (Nobody)
– Tch, niemand will die Fetzen (Niemand)
The low hum of hunger had my stomach singing a song of sadness
– Das leise Summen des Hungers ließ meinen Magen ein Lied der Traurigkeit singen
Wishing that it wasn’t flat
– Ich wünschte, es wäre nicht flach
Tonight we dining where?
– Wo essen wir heute Abend?
Dance
– Tanz
