Videoclip
Songtext
Now, I’m craving your body
– Jetzt sehne ich mich nach deinem Körper
Is this real?
– Ist das echt?
Temperatures rising
– Steigende Temperaturen
I don’t want to feel
– Ich will nicht fühlen
I’m in the wrong place to be real
– Ich bin am falschen Ort, um echt zu sein
Whoa, when I’m longing to love you
– Whoa, wenn ich mich danach sehne, dich zu lieben
Just for a night
– Nur für eine Nacht
Kissing and hugging
– Küssen und umarmen
And holding you tight
– Und dich festhalten
Please let me love you
– Bitte lass mich dich lieben
With all my might
– Mit aller Kraft
Reasons
– Sicherheitsgründen
The reasons that we’re here
– Die Gründe, warum wir hier sind
The reasons that we fear
– Die Gründe, die wir fürchten
Our feelings won’t disappear
– Unsere Gefühle werden nicht verschwinden
Ooh, and after the love game
– Oh, und nach dem Liebesspiel
Has been played
– Wurde gespielt
All our illusions
– All unsere Illusionen
Were just a parade
– Waren nur eine Parade
And all our reasons start to fade
– Und all unsere Gründe beginnen zu verblassen
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, oh
– La, la, la, la, la, oh
After all our reasons why
– Nach all unseren Gründen warum
All our reasons were a lie
– Alle unsere Gründe waren eine Lüge
After all our reasons
– Nach all unseren Gründen
Love was left aside
– Liebe wurde beiseite gelassen
I’m longing to love you
– Ich sehne mich danach, dich zu lieben
For one night
– Für eine Nacht
Please let me love you
– Bitte lass mich dich lieben
With all of my might
– Mit all meiner Kraft
Baby, ooh, baby
– Schatz, oh, Schatz
Yeah, reasons
– Ja, Gründe
The reasons that we’re here
– Die Gründe, warum wir hier sind
The reasons that we fear
– Die Gründe, die wir fürchten
Our feelings won’t
– Unsere Gefühle werden nicht
They won’t disappear
– Sie werden nicht verschwinden
And after the love games
– Und nach den Liebesspielen
Has been played
– Wurde gespielt
All our illusions
– All unsere Illusionen
Were just a parade
– Waren nur eine Parade
And all the reasons start to fade
– Und alle Gründe beginnen zu verblassen
And in the morning
– Und am Morgen
When I rise
– Wenn ich aufstehe
No longer feeling hypnotized
– Sich nicht mehr hypnotisiert fühlen
For no reason, our reasons
– Ohne Grund, unsere Gründe
Our reasons had no pride
– Unsere Gründe hatten keinen Stolz
After all our reasons why
– Nach all unseren Gründen warum
All our reasons were a lie
– Alle unsere Gründe waren eine Lüge
After all our reasons
– Nach all unseren Gründen
Love was left aside
– Liebe wurde beiseite gelassen
Hey, yeah
– Hey, ja
Oh, yeah, yeah
– Oh, ja, ja
Oh, baby
– Oh, Schatz
I can’t find the reasons
– Ich kann die Gründe nicht finden
That my love won’t disappear
– Dass meine Liebe nicht verschwinden wird
Can’t find the reasons
– Kann die Gründe nicht finden
Why I love you
– Warum ich dich liebe
Baby, my dear
– Baby, mein Lieber
Can’t find the reasons
– Kann die Gründe nicht finden
Wanna love you all night
– Ich will dich die ganze Nacht lieben
Can’t find the reasons
– Kann die Gründe nicht finden
Gotta squeeze ya, real tight
– Ich muss dich quetschen, richtig fest
Can’t find the reasons
– Kann die Gründe nicht finden
Baby, yeah
– Baby, ja
For my tears
– Für meine Tränen
Can’t find the reasons
– Kann die Gründe nicht finden
Why I love ya
– Warum ich dich liebe
Why I need ya
– Warum ich dich brauche
