Videoclip
Songtext
It’s not good enough for me
– Es ist nicht gut genug für mich
Since I’ve been with you, ooh
– Seit ich bei dir bin, oh
It’s not gonna work for you, nobody can equal me, no, no
– Es wird nicht für dich funktionieren, niemand kann mir gleichkommen, nein, nein
I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
– Ich werde an diesem Getränk nippen, wenn ich beschissen bin
I should know how to pick up
– Ich sollte wissen, wie man aufhebt
I’m gonna catch the rhythm
– Ich werde den Rhythmus fangen
While she push up against me, ooh, and she tipsy
– Während sie sich gegen mich drückt, oh, und sie beschwipst
I had enough convo for 24
– Ich hatte genug convo für 24
I peep’d you from across the room
– Ich habe dich durch den Raum geschaut
Pretty little body dancin’ like GoGo, hey
– Hübscher kleiner Körper, der wie GoGo tanzt, hey
And you are unforgettable
– Und du bist unvergesslich
I need to get you alone, ooh
– Ich muss dich in Ruhe lassen, oh
Why not?
– Warum nicht?
A fuckin’ good time, never hurt nobody
– Eine verdammt gute Zeit, verletze niemanden
I got a little drink but it’s not Bacardi
– Ich habe einen kleinen Drink, aber es ist nicht Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
– Wenn du das Mädchen geliebt hast, dann tut es mir so leid
I got to give it to her like we in a marriage
– Ich muss es ihr geben, wie wir in einer Ehe
Oh-oh, like we in a hurry
– Oh-oh, wie wir es eilig haben
No, no, I won’t tell nobody
– Nein, nein, ich werde es niemandem erzählen
You’re on your level too
– Du bist auch auf deinem Niveau
Tryna do what lovers do
– Versuche zu tun, was Liebende tun
Feelin’ like I’m fresh out, Boosie (Boosie)
– Ich fühle mich, als wäre ich frisch draußen, Boosie (Boosie)
If they want the drama, got the Uzi (Uzi)
– Wenn Sie das Drama wollen, haben Sie die Uzi (Uzi)
Ship the whole crew to the cruise ship (cruise)
– Versenden Sie die gesamte Crew zum Kreuzfahrtschiff (Kreuzfahrt)
Doin’ shit you don’t even see in movies (movies)
– Mach Scheiße, die du nicht einmal in Filmen siehst (Filme)
Ride with me, ride with me, boss (boss)
– Reite mit mir, reite mit mir, Boss (Boss)
I got a hard head but her ass soft (soft)
– Ich habe einen harten Kopf, aber ihr Arsch ist weich (weich)
She want the last name with the ring on it
– Sie will den Nachnamen mit dem Ring drauf
‘Cause I pulled out a million cash, told her plank on it
– Weil ich eine Million Bargeld herausgeholt habe, sagte ihr, dass sie drauf steht
And you are unforgettable
– Und du bist unvergesslich
I need to get you alone
– Ich muss dich in Ruhe lassen
Now you wanna choose
– Jetzt willst du wählen
Just pop the bubbly in the ‘cuzi
– Einfach den Sekt in die ‘Cuzi’ geben
It’s not good enough for me
– Es ist nicht gut genug für mich
Since I’ve been with you, ooh
– Seit ich bei dir bin, oh
I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
– Ich werde an diesem Getränk nippen, wenn ich beschissen bin
I should know how to pick up
– Ich sollte wissen, wie man aufhebt
I’m gonna catch the rhythm
– Ich werde den Rhythmus fangen
While she push up against me, ooh, and she tipsy
– Während sie sich gegen mich drückt, oh, und sie beschwipst
I had enough convo for 24
– Ich hatte genug convo für 24
I peep’d you from across the room
– Ich habe dich durch den Raum geschaut
Pretty little body dancin’ like GoGo, hey
– Hübscher kleiner Körper, der wie GoGo tanzt, hey
And you are unforgettable
– Und du bist unvergesslich
I need to get you alone, ooh
– Ich muss dich in Ruhe lassen, oh
Why not?
– Warum nicht?
A fuckin’ good time, never hurt nobody
– Eine verdammt gute Zeit, verletze niemanden
I got a little drink but it’s not Bacardi
– Ich habe einen kleinen Drink, aber es ist nicht Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
– Wenn du das Mädchen geliebt hast, dann tut es mir so leid
I got to give it to her like we in a marriage
– Ich muss es ihr geben, wie wir in einer Ehe
Oh, like we in a hurry
– Oh, wie wir es eilig haben
No, no, I won’t tell nobody
– Nein, nein, ich werde es niemandem erzählen
You’re on your level too
– Du bist auch auf deinem Niveau
Tryna do what lovers do
– Versuche zu tun, was Liebende tun
Oh-oh, you ain’t enough for me
– Oh-oh, du bist nicht genug für mich
Too much for you alone
– Zu viel für dich allein
Baby, go and grab some bad bitches, bring ’em home
– Baby, geh und schnapp dir ein paar böse Schlampen, bring sie nach Hause
Know the jet’s on me
– Wisse, dass der Jet auf mir ist
I’ma curve my best for you, you know
– Ich bin mein Bestes für dich, weißt du
So pick up that dress for me
– Also hol das Kleid für mich auf
Leave the rest on
– Lassen Sie den Rest an
Too much convo 24 hours
– Zu viel convo 24 Stunden
When you stand next to 24 karats
– Wenn du neben 24 Karat stehst
She left her man at home
– Sie hat ihren Mann zu Hause gelassen
She don’t love him no more
– Sie liebt ihn nicht mehr
I want your mind and your body
– Ich will deinen Geist und deinen Körper
Don’t mind nobody
– Kümmere dich nicht um niemanden
So, you don’t ever hurt nobody
– Also, du tust niemals jemandem weh
Baby girl work your body
– Baby Mädchen arbeite deinen Körper
Work your body
– Arbeite deinen Körper
And you are unforgettable
– Und du bist unvergesslich
I need to get you alone
– Ich muss dich in Ruhe lassen
Now you wanna choose
– Jetzt willst du wählen
Just pop the bubbly in the ‘cuzi
– Einfach den Sekt in die ‘Cuzi’ geben
Why not?
– Warum nicht?
Oh, like we in a hurry
– Oh, wie wir es eilig haben
No, no, I won’t tell nobody
– Nein, nein, ich werde es niemandem erzählen
You’re on your level too
– Du bist auch auf deinem Niveau
Tryna do what lovers do
– Versuche zu tun, was Liebende tun
