Videoclip
Songtext
Я вообще делаю, что хочу
– Ich mache im Allgemeinen, was ich will
Хочу импланты – звоню врачу
– Ich will Implantate – ich rufe einen Arzt an
Кто меня не любит? Я вас не слышу
– Wer liebt mich nicht? Ich kann Sie nicht hören
Вы просто мне завидуете, я молчу
– Sie sind nur eifersüchtig auf mich, ich schweige
Я не молчу, когда я хочу
– Ich schweige nicht, wenn ich will
Я не продаюсь, но за деньги – да
– Ich verkaufe mich nicht, aber für das Geld – ja
Мой продюсер говорит: “Ты – поп-звезда”
– Mein Produzent sagt: “Du bist ein Popstar”
И, кстати, мой продюсер – это мой муж, да
– Und übrigens ist mein Produzent mein Ehemann, ja
Я не скажу в ответ ничего на хейт
– Ich werde Haight nichts als Antwort sagen
И не скажу “Привет”, если бабок нет
– Und ich werde nicht “Hallo” sagen, wenn es keine Babok gibt
Слышу любимый звук, это звон монет
– Ich höre mein Lieblingsgeräusch, es ist das Klingeln von Münzen
Они тянут сотни рук, это мой концерт
– Sie ziehen Hunderte von Händen, das ist mein Konzert
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Ich habe keine Freunde, aber für das Geld – ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Ich mache keine fits für das Geld, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Ich werde später darüber nachdenken, aber ich werde sofort “Ja” sagen
За деньги – да, за деньги – да
– Für Geld – ja, für Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
Это я в Дубае, я ща отдыхаю
– Ich bin in Dubai, ich ruhe mich gerade aus
Да, я так богата, и я это не скрываю
– Ja, ich bin so reich, und ich verstecke es nicht
Все мои подруги за собой не замечают
– Alle meine Freundinnen merken es nicht hinter sich
Они видят мои шмотки и тупо повторяют
– Sie sehen meine Klamotten und wiederholen dumm
Пусть не забывают, кто тут королева
– Vergiss nicht, wer die Königin ist
Я раскидываю бабки направо и налево
– Ich verstreue meine Großmutter nach rechts und links
Это моя манера, жена миллионера
– Das ist meine Art, Millionärsfrau
Мне платят за концерты, я читаю под фанеру
– Ich werde für Konzerte bezahlt, ich lese unter Sperrholz
Эту сумку мне муж купил
– Mein Mann hat mir diese Tasche gekauft
Эти Ролексы муж купил
– Diese Rolex hat ihr Mann gekauft
Кольцо с бриллиантом мне муж купил
– Mein Mann hat mir einen Diamantring gekauft
Муж купил, мне муж купил
– Mein Mann hat es gekauft, mein Mann hat es mir gekauft
Не завожу подруг, но за деньги – да
– Ich habe keine Freunde, aber für das Geld – ja
Я не делаю фиты даже за деньги, да
– Ich mache keine fits für das Geld, ja
Я подумаю потом, но скажу сразу “Да”
– Ich werde später darüber nachdenken, aber ich werde sofort “Ja” sagen
За деньги – да, за деньги – да
– Für Geld – ja, für Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
За деньги – да
– Für das Geld – ja
