Videoclip
Songtext
Touch, touch, touch, touch, touch
– Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Ich habe viel zu viel an dich gedacht, viel, viel, viel, viel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Vorbei, vorbei denken wir, wir, wir, wir, wir
‘Cause you been so out of touch
– Weil du so außer Kontakt warst
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Du hättest meine Liebe haben können, aber du warst so außer Kontakt
Monday, I was dreaming ’bout ya
– Montag, ich habe von dir geträumt
Tuesday, I was waiting near the phone
– Dienstag wartete ich in der Nähe des Telefons
Two days, wasn’t hearing from ya
– Zwei Tage, habe nichts von dir gehört
Yeah, what can I say? Oh, baby, I was getting bored
– Ja, was soll ich sagen? Oh Baby, mir wurde langweilig
Thursday, I was losing interest
– Donnerstag verlor ich das Interesse
Friday, you were out there in the cold
– Freitag warst du draußen in der Kälte
Weekend, you already missed it
– Wochenende, du hast es schon verpasst
I was moving on ’cause you were moving too slow
– Ich ging weiter, weil du dich zu langsam bewegtest
‘Cause sometimes I’m alone
– Weil ich manchmal allein bin
Stare out my window
– Starre aus meinem Fenster
And the moon makes you seem close tonight
– Und der Mond lässt dich heute Nacht nah zu sein scheinen
But you been so out of touch, touch, touch, touch, touch
– Aber du warst so außer Berührung, Berührung, Berührung, Berührung, Berührung
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Ich habe viel zu viel an dich gedacht, viel, viel, viel, viel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Vorbei, vorbei denken wir, wir, wir, wir, wir
‘Cause you been so out of touch
– Weil du so außer Kontakt warst
You could’ve had my love, but you been so out of
– Du hättest meine Liebe haben können, aber du warst so außer Kontrolle
Touch, touch, touch, touch, touch
– Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Ich habe viel zu viel an dich gedacht, viel, viel, viel, viel
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
– Ja, du bist gegangen und hast es vermasselt, hoch, hoch, hoch, hoch
‘Cause you been so out of touch
– Weil du so außer Kontakt warst
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Du hättest meine Liebe haben können, aber du warst so außer Kontakt
First, you’re gonna say you’re sorry
– Zuerst wirst du sagen, dass es dir leid tut
Promise you won’t do it anymore
– Versprich, dass du es nicht mehr tust
Come up with a different story
– Überlegen Sie sich eine andere Geschichte
Yeah, what can I say, say something I ain’t heard before
– Ja, was soll ich sagen, etwas sagen, was ich noch nie gehört habe
I’m too fun to waste my time
– Ich bin zu lustig, um meine Zeit zu verschwenden
Too young to waste one night
– Zu jung, um eine Nacht zu verschwenden
So here comes some good advice
– Also hier kommt ein guter Rat
If I ever call again, don’t press ignore
– Wenn ich jemals wieder anrufe, drücke nicht ignorieren
‘Cause sometimes I’m alone
– Weil ich manchmal allein bin
Stare out my window
– Starre aus meinem Fenster
And the moon makes you seem close tonight (Woah)
– Und der Mond lässt dich heute Nacht nah zu sein scheinen (Woah)
But you been so out of touch, touch, touch, touch, touch
– Aber du warst so außer Berührung, Berührung, Berührung, Berührung, Berührung
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Ich habe viel zu viel an dich gedacht, viel, viel, viel, viel
Over, over thinking us, us, us, us, us
– Vorbei, vorbei denken wir, wir, wir, wir, wir
‘Cause you been so out of touch
– Weil du so außer Kontakt warst
You could’ve had my love, but you been so out of
– Du hättest meine Liebe haben können, aber du warst so außer Kontrolle
Touch, touch, touch, touch, touch
– Berühren, berühren, berühren, berühren, berühren
Thought about you way too much, much, much, much, much
– Ich habe viel zu viel an dich gedacht, viel, viel, viel, viel
Yeah, you went and messed it up, up, up, up, up
– Ja, du bist gegangen und hast es vermasselt, hoch, hoch, hoch, hoch
‘Cause you been so out of touch
– Weil du so außer Kontakt warst
You could’ve had my love, but you been so out of touch
– Du hättest meine Liebe haben können, aber du warst so außer Kontakt
