Videoclip
Songtext
Badadum-badadum-badadum-badada
– Badadum-badadum-badadum-badada
My life is a circus
– Mein Leben ist ein Zirkus
Hold on for all I bring with me
– Halte durch für alles, was ich mitbringe
You make me nervous
– Du machst mich nervös
Take my sincere apology
– Nimm meine aufrichtige Entschuldigung an
For all of my oddities
– Für all meine Kuriositäten
My recurring comedies
– Meine wiederkehrenden Komödien
I know I’m on a
– Ich weiß, ich bin auf einem
Carousel spinning around
– Karussell dreht sich herum
Floating up and down
– Auf und ab schweben
Nowhere to go
– Nirgendwo hingehen
Will you break the spell?
– Wirst du den Bann brechen?
Tether me to your ground
– Halt mich an deinen Boden fest
Such a spectacle
– So ein Spektakel
You signed up for one hell of a
– Du hast dich für eine Hölle angemeldet
One man show
– Ein-Mann-Show
Tangled in ribbons
– In Bändern verheddert
A lifelong role
– Eine lebenslange Rolle
Aren’t you sorry that you fell?
– Tut es dir nicht leid, dass du gefallen bist?
Onto this carousel
– Auf dieses Karussell
The city of acrobats
– Die Stadt der Akrobaten
Of clowns and illusory traps with me
– Von Clowns und illusorischen Fallen mit mir
Was losing its wonder
– Verlor sein Wunder
I thought I would go under, till we met
– Ich dachte, ich würde untergehen, bis wir uns trafen
I’m waiting for you to see
– Ich warte darauf, dass du es siehst
The things that are wrong with me
– Die Dinge, die mit mir nicht stimmen
Before you’re on my
– Bevor du auf meinem bist
Carousel spinning around
– Karussell dreht sich herum
Floating up and down
– Auf und ab schweben
Nowhere to go
– Nirgendwo hingehen
Till you break the spell
– Bis du den Zauber brichst
Tether me to your ground
– Halt mich an deinen Boden fest
Such a spectacle
– So ein Spektakel
You signed up for one hell of a
– Du hast dich für eine Hölle angemeldet
One man show
– Ein-Mann-Show
Tangled in ribbons
– In Bändern verheddert
A lifelong role
– Eine lebenslange Rolle
I’m so sorry that you fell
– Es tut mir so leid, dass du gefallen bist
Onto this carousel
– Auf dieses Karussell
