Videoclip
Songtext
Snakes ain’t always in the grass
– Schlangen sind nicht immer im Gras
Sharks ain’t always in the water
– Haie sind nicht immer im Wasser
Thieves ain’t always in the night
– Diebe sind nicht immer in der Nacht
God ain’t always at the altar
– Gott ist nicht immer am Altar
I learned to live with one eye open
– Ich habe gelernt, mit einem offenen Auge zu leben
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Braucht ein paar Mal gebissen zu werden, um das zu wissen
Snakes ain’t always in the grass (Yeah)
– Schlangen sind nicht immer im Gras (Ja)
Sharks ain’t always in the water (Uh-huh)
– Haie sind nicht immer im Wasser (Uh-huh)
Snakes don’t just slither
– Schlangen schlittern nicht nur
Sweet comes before bitter
– Süß kommt vor bitter
Saints versus the sinners
– Heilige gegen Sünder
I just roll with the winners
– Ich rolle einfach mit den Gewinnern
I just roll up my sleeves
– Ich kremple nur die Ärmel hoch
Roll up my weed, roll up the windows
– Roll mein Gras auf, roll die Fenster auf
Everybody got hidden agendas
– Jeder hat versteckte Pläne
They got kids, not gettin’ a gender
– Sie haben Kinder, kein Geschlecht
If niggas not chicken, they tender like
– Wenn niggas kein Huhn sind, mögen sie zart
Chick-fil-A on a Christian Day
– Chick-fil-A an einem christlichen Tag
Watch Weezy walk on water
– Beobachten Sie, wie Weezy auf dem Wasser läuft
Turn the shark the the water to fish filet
– Drehen Sie den Hai im Wasser zu Fischfilet
Don’t forget to pray, don’t forget your bitch
– Vergiss nicht zu beten, vergiss deine Schlampe nicht
Play pickleball with my dick today
– Spiele heute Pickleball mit meinem Schwanz
Pockets heavy, I got bricks to lay
– Taschen schwer, ich habe Steine zu legen
Tell ’em eat your heart out and lick the plate
– Sag ihnen, iss dein Herz aus und leck den Teller
Can’t trust nobody
– Kann niemandem vertrauen
Where was everybody at when I was just nobody?
– Wo waren alle, als ich einfach niemand war?
Just a menace to society
– Nur eine Bedrohung für die Gesellschaft
Pockets itchin’ like psoriasis
– Taschen jucken wie Psoriasis
Thieves in the night move cool like a breeze in the night
– Diebe in der Nacht bewegen sich kühl wie eine Brise in der Nacht
Fiends for the pipe, speed at the light and scream for the Christ, Lord
– Teufel für die Pfeife, Geschwindigkeit am Licht und Schrei nach Christus, Herr
God ain’t always at the altar, nigga
– Gott ist nicht immer am Altar, Nigger
Cross your heart before departure, nigga
– Kreuze dein Herz vor der Abreise, Nigger
These bullets gon’ catapult you, nigga
– Diese Kugeln werden dich katapultieren, Nigger
Put you in the ground, agriculture, nigga
– Steck dich in den Boden, Landwirtschaft, nigga
Always stone like a sculpture, nigga
– Immer Stein wie eine Skulptur, Nigger
I’m never sober, I’m steppin’ over every cobra
– Ich bin nie nüchtern, ich steige über jede Kobra
I ain’t gon’ hold ya, I Jelly Roll ya
– Ich werde dich nicht halten, ich werde dich rollen
Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Schlangen sind nicht immer im Gras (Ja, ja, ja)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Haie sind nicht immer im Wasser (Ja, ja, ja)
Thieves ain’t always in the night (Yeah, yeah, yeah)
– Diebe sind nicht immer in der Nacht (Ja, ja, ja)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Gott ist nicht immer am Altar (Ja, ja)
I learned to live with one eye open
– Ich habe gelernt, mit einem offenen Auge zu leben
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Braucht ein paar Mal gebissen zu werden, um das zu wissen
Snakes ain’t always in the grass (Woah, woah)
– Schlangen sind nicht immer im Gras (Woah, woah)
And sharks ain’t always in the water (Ayy)
– Und Haie sind nicht immer im Wasser (Ayy)
Guess I gotta move the needle since you didn’t do it
– Schätze, ich muss die Nadel bewegen, da du es nicht getan hast
Glock under pillow, on some mission two shit
– Glock unter dem Kopfkissen, auf einer Mission zwei Scheiße
Fuck a institution, I know what I’m doin’
– Fick eine Institution, ich weiß was ich tue
Ten steps ahead, Sha’Carri how I’m movin’
– Zehn Schritte voraus, Sha’Carri, wie ich mich bewege
Jesus had Judas, Ceasar had Brutus
– Jesus hatte Judas, Cäsar hatte Brutus
Always someone plottin’, gotta beat ’em to it
– Immer jemand plant, muss sie schlagen
Key to do this shit is first you gotta do it, then do it again and find another way to do it
– Der Schlüssel zu diesem Scheiß ist, dass du es zuerst tun musst, dann mach es noch einmal und finde einen anderen Weg, es zu tun
Suck a dick and die, and eat shit
– Lutsch einen Schwanz und stirb und iss Scheiße
I’m goin’ C4, I mean C6
– Ich gehe C4, ich meine C6
Got a crash spot on some P shit
– Habe einen Crash-Spot auf etwas Scheiße
Got a stash spot where the seat lift
– Habe einen Versteckplatz, an dem der Sitz angehoben wird
Get my hands dirty, keep a clean fit
– Mach mir die Hände schmutzig, halte eine saubere Passform
Turn my ups and downs into ski trips
– Verwandle meine Höhen und Tiefen in Skiausflüge
Rockin’ ice woods on some D shit
– Rockin ‘Eiswälder auf etwas Scheiße
Look, I’m everything you couldn’t be, bitch
– Schau, ich bin alles, was du nicht sein könntest, Schlampe
Jesus piece, stone crucifix
– Jesusstück, Steinkruzifix
You goin’ Bobby Brown, I’m a new addiction
– Du gehst Bobby Brown, ich bin eine neue Sucht
And I’m gettin’ off like the proof is missin’
– Und ich steige aus, als ob der Beweis fehlt
And my worst trait is that I’m too forgivin’
– Und meine schlimmste Eigenschaft ist, dass mir zu vergeben ist
‘Cause I always listen when I shouldn’t have listened
– Weil ich immer zuhöre, wenn ich nicht hätte zuhören sollen
Even though y’all never made the city proud
– Auch wenn ihr die Stadt nie stolz gemacht habt
You ain’t never had your family down feelin’ stuck
– Du hattest deine Familie noch nie im Stich gelassen und dich festgefahren gefühlt
And you the one that had to stick it out
– Und du derjenige, der es aushalten musste
But like they bank accounts, it’s all figured out
– Aber wie bei den Bankkonten ist alles herausgefunden
Miss my niggas so much, almost digged ’em out
– Vermisse meine Niggas so sehr, dass ich sie fast ausgegraben habe
All my exes miss me ’cause they missin’ out
– Alle meine Exen vermissen mich, weil sie es vermissen
I’m finna pop my shit until I fizzle out
– Ich bin finna pop meine Scheiße, bis ich verpuffe
New enemies is old friends
– Neue Feinde sind alte Freunde
Seen jealousy, envy from both ends
– Eifersucht gesehen, Neid von beiden Seiten
When I open up, it came with open hands
– Als ich mich öffnete, kam es mit offenen Händen
So you wonder why the fuck I’m closed in
– Also fragst du dich, warum zum Teufel ich eingeschlossen bin
Snakes ain’t always in the grass (Yeah, yeah, yeah)
– Schlangen sind nicht immer im Gras (Ja, ja, ja)
Sharks ain’t always in the water (Yeah, yeah, yeah)
– Haie sind nicht immer im Wasser (Ja, ja, ja)
Thieves ain’t always in the night (Ain’t gon’ hold you, I Jelly Roll ya, yeah, yeah)
– Diebe sind nicht immer in der Nacht (Ich werde dich nicht festhalten, ich rolle dich, ja, ja)
God ain’t always at the altar (Yeah, yeah)
– Gott ist nicht immer am Altar (Ja, ja)
I learned to live with one eye open
– Ich habe gelernt, mit einem offenen Auge zu leben
Takes gettin’ bitten couple times to know that
– Braucht ein paar Mal gebissen zu werden, um das zu wissen
Snakes ain’t always in the grass
– Schlangen sind nicht immer im Gras
And sharks ain’t always in the water
– Und Haie sind nicht immer im Wasser
