Videoclip
Songtext
Who am I if not your lover?
– Wer bin ich, wenn nicht dein Liebhaber?
Force of nature, big fish on a line
– Naturgewalt, große Fische an einer Leine
Who are you if all you want is time?
– Wer bist du, wenn du nur Zeit willst?
Who are we when all this settles?
– Wer sind wir, wenn sich das alles erledigt?
Standing face to face, a hand to God
– Von Angesicht zu Angesicht stehen, eine Hand zu Gott
What I want has never been this hard
– Was ich will, war noch nie so schwer
I know I had a hand in
– Ich weiß, ich hatte eine Hand in
The falling of the sword
– Der Fall des Schwertes
The crashing of the car
– Der Absturz des Autos
No one could stop it
– Niemand konnte es aufhalten
I know when you go out
– Ich weiß, wann du ausgehst
You wanna hear my name
– Du willst meinen Namen hören
You wanna take the blame
– Du willst die Schuld auf dich nehmen
It’s automatic
– Es ist automatisch
But nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Aber niemand (Niemand) weiß es besser (Weiß es besser)
Than I do (Mm)
– Als ich (Mm)
Nobody (Nobody) knows better (Knows better)
– Niemand (Niemand) weiß es besser (Weiß es besser)
Knows better than I do
– Weiß es besser als ich
What a constant surprise
– Was für eine ständige Überraschung
Seeing your face there
– Dein Gesicht dort zu sehen
In the doorway
– In der Tür
You are exactly the past
– Du bist genau die Vergangenheit
I don’t want to drag up
– Ich will nicht hochziehen
All the things that we were
– All die Dinge, die wir waren
All the things that we never got a chance to be
– All die Dinge, zu denen wir nie die Chance hatten
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters
– Nichts davon spielt eine Rolle
None of it matters to me
– Nichts davon ist mir wichtig
What is this if not the ending?
– Was ist das, wenn nicht das Ende?
See me off with grace, and let it go
– Begleite mich mit Gnade und lass es gehen
Who are you now that you’re all alone?
– Wer bist du jetzt, wo du ganz allein bist?
