Videoclip
Songtext
Queen size bed, le viene la sindrome di Tourette
– Queen size Bett, sie bekommt Tourette-Syndrom
Miami Beach, Delta Air, sei puttane e una Corvette
– Miami Beach, Delta Air, sechs Huren und eine Corvette
Sputo in bocca, spring break, ho un’iguana al guinzaglio (Ehi)
– Ich spucke in den Mund, spring break, Ich habe einen Leguan an der Leine (Hey)
Fumo e sembra un T-Rex, business class in ski mask (Ehi, ehi)
– Ich rauche und es sieht aus wie ein T-RE, Business class in ski mask (Hey, hey)
Que pongan Voga
– Que pongan Mode
Fratemo Geeno
– Fratemo Geeno
Queen size bed, le viene la sindrome di Tourette
– Queen size Bett, sie bekommt Tourette-Syndrom
Miami Beach, Delta Air, sei puttane e una Corvette
– Miami Beach, Delta Air, sechs Huren und eine Corvette
Sputo in bocca, spring break, ho un’iguana al guinzaglio
– Ich spucke in den Mund, spring break, Ich habe einen Leguan an der Leine
Fumo e sembra un T-Rex, business class in ski mask (Uh)
– Ich rauche und es sieht aus wie ein T-RE, Business class in ski mask (Uh)
Queen size bed, le viene la sindrome di Tourette
– Queen size Bett, sie bekommt Tourette-Syndrom
Miami Beach, Delta Air, sei puttane e una Corvette
– Miami Beach, Delta Air, sechs Huren und eine Corvette
Sputo in bocca, spring break, ho un’iguana al guinzaglio
– Ich spucke in den Mund, spring break, Ich habe einen Leguan an der Leine
Fumo e sembra un T-Rex, business class in ski mask (Money Gang)
– Ich rauche und es sieht aus wie ein T-König, business class in Skimaske (Mone Graff Gang)
La Corvette è nera corvina, mio fra’ pure in casa si mette lo ski mask (Lo ski mask)
– Die Corvette ist schwarz corvina, mein Bruder ‘ auch zu Hause setzen Sie die ski-Maske (die ski-Maske)
Mila diventano milli (Un million), Rolex diventano Richard (Audemars)
– Mila wird zu milli (eine million), role wird zu Richard (Audemars)
Parla la miseria da dentro un Mercedes, contando una pila (Lambo)
– Sprechen Sie das Elend aus einem Mercedes heraus und Zählen Sie einen Stapel (Lambo)
Lei vuole me solo perché sa che posso cambiarle la vita
– Sie will mich nur, weil sie weiß, dass ich ihr Leben verändern kann
Baby, Bottega Veneta fino ai piedi (Chanel)
– Babnb, Bottega Veneta bis zu den Füßen (Chanel)
Ho venduto tutto tranne i sentimenti
– Ich habe alles außer Gefühlen verkauft
Lei vende il culo per le mini Kelly (Hermès)
– Sie verkauft ihren Arsch für die mini kell (Hermes)
Bimbi sono pronti a farti la pelle
– Babys sind bereit, Ihre Haut zu machen
Mentre pernotti in hotel cinque stelle
– Während sie im Fünf-Sterne-hotel übernachten
Giro a Scampia con addosso i gioielli
– Scampia-Fahrt mit Juwelen
Perché sono amico di Emanuele
– Weil ich mit Emanuele befreundet bin
Q-Q-Queen size bed, le viene la sindrome di Tourette
– Q-Q-Queen Size Bett, sie bekommt Tourette-Syndrom
Miami Beach, Delta Air, sei puttane e una Corvette
– Miami Beach, Delta Air, sechs Huren und eine Corvette
Sputo in bocca, spring break, ho un’iguana al guinzaglio
– Ich spucke in den Mund, spring break, Ich habe einen Leguan an der Leine
Fumo e sembra un T-Rex, business class in ski mask (Uh)
– Ich rauche und es sieht aus wie ein T-RE, Business class in ski mask (Uh)
Non rispetto più nessuno, mors tua vita mea (Uh)
– Ich respektiere niemanden mehr, mors dein Leben mea (Uh)
Urlo: “Fuck the police” mentre mi scopo una dea
– Ich schreie: “Fick die Polizei”, während ich eine Göttin ficke
T-T-Ti fanno in flip-flops in pieno giorno come a Rio
– T-T-machen Sie in flip-flops am helllichten Tag wie in Rio
Conto due milioni in cash, cash, forse credo in Dio
– Ich zähle zwei Millionen in Bargeld, Bargeld, vielleicht glaube ich an Gott
Queen size bed, le viene la syndrome di Tourette
– Queen-size-Bett, sie bekommt die S-Nummer von Tourette
Miami Beach, Delta Air, sei puttane e una Corvette
– Miami Beach, Delta Air, sechs Huren und eine Corvette
Sputo in bocca, spring break, ho un’iguana al guinzaglio
– Ich spucke in den Mund, spring break, Ich habe einen Leguan an der Leine
Fumo e sembra un T-Rex, business class in ski m–
– Ich rauche und es sieht aus wie ein T-RE, Business class in ski m–
Voga on the beat
– Mode auf dem beat
Ehi, ehi, ehi
– Hey, hey, hey
Se prometto, non mantengo, tengo solo il tempo per andare a tempo
– Wenn ich verspreche, halte ich nicht, Ich halte nur die Zeit, um pünktlich zu gehen
Premio Tenco, premendo il grilletto sotto a un temporale
– Tenco-Preis, der den Abzug unter einem Gewitter drückt
Voglio Kendall, voglio Kylie e fumo Cali
– Ich will Kendall, ich will K Dumblie und ich rauche Cali
Apro locali in lungomare, MI AMI come il festival
– Ich öffne Lokale in der Promenade, du liebst mich wie das festival
Due Ferrari sgommano, diamanti pogano
– Zwei Ferrari sgommano, Diamanten pogano
Corpi a pezzi nel cofano, conti aperti nello store di Vuitton
– Zerbrochene Körper in der Motorhaube, offene Konten im Vuitton store
Il bon ton, il bottone in quarzo, sono pazzo come marzo
– Der bon ton, der quarzknopf, Ich bin verrückt wie März
Come Ciro Di Marzio, punto un AK dal terrazzo
– Wie Cyrus von Martius, Punkt ein AK von der Terrasse
Lei lo prende e la ringrazio per il prezzo
– Sie nimmt es und ich danke ihr für den Preis
In cinque come i Jackson, in giro insieme a Enzo
– In fünf wie die Ucrostacksons, herumlaufen zusammen mit Enzo
In cinta solo se balliamo dancehall, incendio che sa di incenso
– Nur wenn wir dancehall tanzen, Feuer, das nach Weihrauch schmeckt
Se gli brucio lo stipendio, non ha senso se ci penso
– Wenn ich sein Gehalt verbrenne, macht es keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-Non ha senso se ci penso, ehi
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, Hey
Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-No-No– (Ah, ah)
– Nein-Nein-Nein– Nein – (Ah, ah)
Ma-Magari volare a Miami, palme, Miami, mi ami?
– Aber-vielleicht nach Miami fliegen, Palmen, Miami, liebst du mich?
Ricco, giovane, Lamine Yamal (Sì)
– Reich, Jung, Laminieren Sie Graffamal (Ja)
Ho tanto da insegnarti, la galera me la mangio
– Ich habe so viel zu lehren, ich esse das Gefängnis
A cena con le sbarre, impanate, no avanzi (Ah)
– Zum Abendessen mit Bars, paniert, keine Reste (Ah)
Da anni non prendo un taxi, solo mezzi pesanti (Da anni)
– Seit Jahren nehme ich keinen ta vuzzi, nur schwere Fahrzeuge (seit Jahren)
Sono bello rilassato, il sedile mi fa i massaggi (Pow, pow, pow) (Uoh)
– Ich bin schön entspannt, der Sitz gibt mir Massagen (Po bisschen, po bisschen, po bisschen) (Uoh)
Vengo da [?], panini col cachet (Ah)
– Ich komme aus [?], Brötchen mit cachet (Ah)
Ragazzini sui cinquantini ti fanno il Cartier (Il polso)
– Kinder auf den Fünfzigern machen Dich zum Cartier (Handgelenk)
Vuoi sapere il mio cachet? (Quant’è?) Quant’è il cachet?
– Willst du mein cachet wissen? (Wie viel ist das?) Wie viel ist das cachet?
Camoscio le mie scarpe, no, non calpestarmele
– Wildleder meine Schuhe, Nein, stampfe nicht auf mich
Mascherati, Carnevale, non è Carnevale
– Maskerade, Karneval, es ist kein Karneval
Abbiamo un ferro a testa imboscato nelle palle
– Wir haben einen Eisenkopf in den Bällen überfallen
No-No-Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-Non ha senso se ci penso, ehi
– Nein-Nein-es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, Hey
Non ha senso se ci penso, non ha senso se ci penso
– Es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke, es macht keinen Sinn, wenn ich darüber nachdenke
No-No-No-No–
– Nein-Nein-Nein-Nein–
