Videoclip
Songtext
Welcome to the city of lies
– Willkommen in der Stadt der Lügen
Where everything’s got a price
– Wo alles seinen Preis hat
Gonna be your favorite place
– Werde dein Lieblingsplatz sein
You can be a movie star
– Du kannst ein Filmstar sein
And get everything you want
– Und bekomme alles, was du willst
Just put some plastic on your face
– Lege einfach etwas Plastik auf dein Gesicht
This place is a circus, you just see the surface
– Dieser Ort ist ein Zirkus, man sieht nur die Oberfläche
They cover shit under the rug
– Sie decken Scheiße unter den Teppich
You can see they’re faking
– Sie können sehen, dass sie fälschen
They’ll never be naked
– Sie werden niemals nackt sein
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Füllen Sie einfach Ihr Getränk mit Tonic Gin, das ist der amerikanische Traum
So sip the gossip, drink till you choke
– Also trinke den Klatsch, trinke bis du erstickst
Sip the gossip, burn down your throat
– Schlürfen Sie den Klatsch, verbrennen Sie Ihren Hals
You’re not iconic, you are just like them all
– Du bist keine Ikone, du bist genau wie sie alle
Don’t act like you don’t know
– Tu nicht so, als wüsstest du es nicht
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Also, schlürfen Sie den Klatsch, trinken Sie, bis Sie ersticken
Sip the gossip, burn down your throat
– Schlürfen Sie den Klatsch, verbrennen Sie Ihren Hals
You’re not iconic, you are just like them all
– Du bist keine Ikone, du bist genau wie sie alle
Don’t act like you don’t know
– Tu nicht so, als wüsstest du es nicht
Keep drinking and acting cool
– Trinke weiter und benimm dich cool
Don’t care if your day is blue
– Es ist mir egal, ob dein Tag blau ist
Nobody loves a gloomy face, just
– Niemand liebt ein düsteres Gesicht, nur
Take your pills and dance all night
– Nimm deine Pillen und tanze die ganze Nacht
Don’t think at all, that’s the advice
– Denk überhaupt nicht nach, das ist der Ratschlag
So c’mon, let’s try, it’s just a taste
– Also komm schon, lass es uns versuchen, es ist nur ein Vorgeschmack
This place is a circus, you just see the surface
– Dieser Ort ist ein Zirkus, man sieht nur die Oberfläche
They cover shit under the rug
– Sie decken Scheiße unter den Teppich
You can see they’re faking
– Sie können sehen, dass sie fälschen
They’ll never be naked
– Sie werden niemals nackt sein
Just fill your drink with tonic gin, this is the American dream
– Füllen Sie einfach Ihr Getränk mit Tonic Gin, das ist der amerikanische Traum
So sip the gossip, drink till you choke
– Also trinke den Klatsch, trinke bis du erstickst
Sip the gossip, burn down your throat
– Schlürfen Sie den Klatsch, verbrennen Sie Ihren Hals
You’re not iconic, you are just like them all
– Du bist keine Ikone, du bist genau wie sie alle
Don’t act like you don’t know
– Tu nicht so, als wüsstest du es nicht
So, sip the gossip, drink ’til you choke
– Also, schlürfen Sie den Klatsch, trinken Sie, bis Sie ersticken
Sip the gossip, burn down your throat
– Schlürfen Sie den Klatsch, verbrennen Sie Ihren Hals
You’re not iconic, you are just like them all
– Du bist keine Ikone, du bist genau wie sie alle
Don’t act like you don’t know, oh
– Tu nicht so, als wüsstest du es nicht, oh
So sip the gossip, drink ’til you choke
– Also trink den Klatsch, trink bis du erstickst
Sip the gossip, burn down your throat
– Schlürfen Sie den Klatsch, verbrennen Sie Ihren Hals
You’re not iconic, you are just like them all
– Du bist keine Ikone, du bist genau wie sie alle
Don’t act like you don’t know, oh
– Tu nicht so, als wüsstest du es nicht, oh
