Videoclip
Songtext
Metro
– U
Ayy, Lil’ Metro on that beat
– Ayy, Kleine U-Bahn auf diesem Schlag
Hummingbird, summer song
– Kolibri, Sommerlied
Has it brought my life back?
– Hat es mein Leben zurückgebracht?
Hangin’ in the balance
– In der Schwebe hängen
Have you brought the light back?
– Hast du das Licht zurückgebracht?
Pen pal on a night shift
– Brieffreund in der Nachtschicht
She’s who I get away with
– Sie ist die, mit der ich davonkomme
Realising she might
– Zu erkennen, dass sie vielleicht
Be all I need in this life
– Sei alles, was ich in diesem Leben brauche
When I saw a cold snap
– Als ich einen Kälteeinbruch sah
I wasn’t with the season
– Ich war nicht mit der Saison
Attack was on the airport
– Angriff war auf dem Flughafen
And outside there was a season
– Und draußen war eine Jahreszeit
In here, paper walls are pushing back on you like
– Hier drin drängen sich Papierwände gerne auf dich zurück
Eventually you push through
– Schließlich drückst du dich durch
The moment that you realise
– Der Moment, in dem du erkennst
And hummingbird
– Und Kolibri
I know that’s our time (that’s our time)
– Ich weiß, das ist unsere Zeit (das ist unsere Zeit)
But stay on
– Aber bleib dran
Stay on, stay on with me
– Bleib dran, bleib bei mir
And hummingbird
– Und Kolibri
I can never unsee
– Ich kann nie sehen
What you’ve shown me
– Was du mir gezeigt hast
Stay on, stay on with me
– Bleib dran, bleib bei mir
Hummingbird, summer song
– Kolibri, Sommerlied
Has it brought my life back?
– Hat es mein Leben zurückgebracht?
Hangin’ in the balance
– In der Schwebe hängen
Have you brought the light back?
– Hast du das Licht zurückgebracht?
Pen pal on a night shift
– Brieffreund in der Nachtschicht
She’s who I get away with
– Sie ist die, mit der ich davonkomme
Realising she might
– Zu erkennen, dass sie vielleicht
Be all I need in this life
– Sei alles, was ich in diesem Leben brauche
The moment when you realise
– Der Moment, in dem du erkennst
There’s someone there that needs you
– Da ist jemand, der dich braucht
Lap band on the feelings
– Schoßband über die Gefühle
I tax them for no reason
– Ich besteuere sie ohne Grund
I added love ’cause love is unconditional
– Ich habe Liebe hinzugefügt, weil Liebe bedingungslos ist
I count on love, I count on love
– Ich zähle auf Liebe, ich zähle auf Liebe
‘Cause love is unconditional within reason
– Denn Liebe ist bedingungslos innerhalb der Vernunft
And hummingbird (hummingbird)
– Und Kolibri (Kolibri)
I know that’s our time (I know that’s our time)
– Ich weiß, das ist unsere Zeit (Ich weiß, das ist unsere Zeit)
But stay on (stay, stay on)
– Aber bleib dran (bleib, bleib dran)
Stay on, stay on with me
– Bleib dran, bleib bei mir
And hummingbird (hummingbird)
– Und Kolibri (Kolibri)
I can never unsee (never)
– Ich kann nie sehen (nie)
What you’ve shown me
– Was du mir gezeigt hast
Stay on, stay on with me
– Bleib dran, bleib bei mir
Would I sign up again?
– Würde ich mich wieder anmelden?
Would I sign up again?
– Würde ich mich wieder anmelden?
And the night was so strong
– Und die Nacht war so stark
Forget the time like life is long
– Vergiss die Zeit wie das Leben lang ist
Wings beating a thousand strong
– Flügel schlagen tausend stark
Would I sign up again?
– Würde ich mich wieder anmelden?
Would I sign up again?
– Würde ich mich wieder anmelden?
And the night was so strong
– Und die Nacht war so stark
Forget the time like life is long
– Vergiss die Zeit wie das Leben lang ist
Unconditional within reason
– Bedingungslos im Rahmen der Vernunft
And hummingbird (hummingbird)
– Und Kolibri (Kolibri)
I know that’s our time (I know that’s our time)
– Ich weiß, das ist unsere Zeit (Ich weiß, das ist unsere Zeit)
But stay on (stay, stay on)
– Aber bleib dran (bleib, bleib dran)
Stay on, stay on with me (stay on, stay)
– Bleib dran, bleib bei mir (bleib dran, bleib)
And hummingbird (hummingbird)
– Und Kolibri (Kolibri)
I can never unsee (I can never)
– Ich kann nie sehen (ich kann nie)
What you’ve shown me (you, you, you)
– Was du mir gezeigt hast (du, du, du)
Stay on, stay on with me
– Bleib dran, bleib bei mir
