Videoclip
Songtext
The truth is bulletproof, there’s no foolin’ you
– Die Wahrheit ist kugelsicher, es gibt kein foolin ‘du
I don’t dress the same
– Ich ziehe mich nicht gleich an
Me and who you say I was yesterday
– Ich und wer du sagst, ich war gestern
Have gone our separate ways
– Sind getrennte Wege gegangen
Left my livin’ fast somewhere in the past
– Ich habe mein Leben schnell irgendwo in der Vergangenheit gelassen
‘Cause that’s for chasin’ cars
– Weil das für Verfolgungsjagden ist
Turns out open bars lead to broken hearts
– Es stellt sich heraus, dass offene Balken zu gebrochenen Herzen führen
And goin’ way too far
– Und viel zu weit gehen
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
I know I used to be fun
– Ich weiß, dass ich früher Spaß gemacht habe
You say I used to be wild
– Du sagst, ich war mal wild
I say I used to be young
– Ich sage, ich war früher jung
You tell me time has done changed me
– Du sagst mir, die Zeit hat mich verändert
That’s fine, I’ve had a good run
– Das ist in Ordnung, ich hatte einen guten Lauf
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
That’s ’cause I used to be young
– Das liegt daran, dass ich früher jung war
Take one, pour it out, it’s not worth cryin’ ’bout
– Nimm eins, gieße es aus, es lohnt sich nicht zu weinen
The things you can’t erase
– Die Dinge, die du nicht löschen kannst
Like tattoos and regrets, words I never meant
– Wie Tätowierungen und Bedauern, Worte, die ich nie gemeint habe
And ones that got away
– Und diejenigen, die entkommen sind
Left my livin’ fast somewhere in the past
– Ich habe mein Leben schnell irgendwo in der Vergangenheit gelassen
And took another road
– Und nahm einen anderen Weg
Turns out crowded rooms empty out as soon
– Es stellt sich heraus, dass überfüllte Räume so schnell leer sind
There’s somewhere else to go, oh
– Es gibt woanders zu gehen, oh
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
I know I used to be fun
– Ich weiß, dass ich früher Spaß gemacht habe
You say I used to be wild
– Du sagst, ich war mal wild
I say I used to be young
– Ich sage, ich war früher jung
You tell me time has done changed me
– Du sagst mir, die Zeit hat mich verändert
That’s fine, I’ve had a good run
– Das ist in Ordnung, ich hatte einen guten Lauf
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
That’s ’cause I used to be young
– Das liegt daran, dass ich früher jung war
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
– Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
Oh, yeah
– Oh, ja
Whoa-oh-oh
– Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
– Whoa-oh-oh
Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
– Oh-whoa, oh-whoa, oh-whoa
Oh
– Oh
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
Messed up, but God, was it fun
– Durcheinander, aber Gott, hat es Spaß gemacht
I know I used to be wild
– Ich weiß, dass ich früher wild war
That’s ’cause I used to be young
– Das liegt daran, dass ich früher jung war
Those wasted nights are not wasted
– Diese verschwendeten Nächte sind nicht verschwendet
I remember every one
– Ich erinnere mich an jeden
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
That’s ’cause I used to be young
– Das liegt daran, dass ich früher jung war
You tell me time has done changed me
– Du sagst mir, die Zeit hat mich verändert
That’s fine, I’ve had a good run
– Das ist in Ordnung, ich hatte einen guten Lauf
I know I used to be crazy
– Ich weiß, dass ich früher verrückt war
That’s ’cause I used to be young
– Das liegt daran, dass ich früher jung war
