Videoclip
Songtext
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– Ich habe all die schlechten Nachrichten und die schlechten Kritiken gehört
Couple bad gut feelings, well, I’ve had them too
– Paar schlechte Bauchgefühle, na ja, ich hatte sie auch
But still I choose to be in love with you
– Aber trotzdem entscheide ich mich, in dich verliebt zu sein
Been alone for so long, I’ve got somethin’ to prove
– Ich war so lange allein, ich habe etwas zu beweisen
If I close an eye, it’s almost like your red flags are blue
– Wenn ich ein Auge schließe, ist es fast so, als wären deine roten Fahnen blau
So still I choose to be in love with you
– Also entscheide ich mich immer noch dafür, in dich verliebt zu sein
Short fuse and long baths like you’re fresh out of rehab
– Kurze Sicherung und lange Bäder, als wären Sie frisch aus der Reha
And I’m fresh out of any good judgment
– Und ich habe kein gutes Urteilsvermögen mehr
I’m intentionally careless, least I got self-awareness
– Ich bin absichtlich nachlässig, zumindest habe ich Selbstbewusstsein
Just want someone to love me who doesn’t
– Ich will nur, dass mich jemand liebt, der es nicht tut
I’ve heard all the bad news and the bad reviews
– Ich habe all die schlechten Nachrichten und die schlechten Kritiken gehört
All the friends tryna save me, well, I, I cut them loose
– Alle Freunde versuchen, mich zu retten, nun, ich, ich schneide sie los
‘Cause I refuse to be wrong again
– Weil ich mich weigere, wieder falsch zu liegen
And I can’t lose another boy that’s not even my boyfriend
– Und ich kann keinen anderen Jungen verlieren, der nicht einmal mein Freund ist
Still I choose to be in love with you
– Trotzdem entscheide ich mich, in dich verliebt zu sein
Ooh, still I choose to be in love with you
– Oh, immer noch entscheide ich mich, in dich verliebt zu sein
