Videoclip
Songtext
I know I’ve been leavin’ y’all hangin’ dry, but
– Ich weiß, ich habe euch alle hängen lassen, aber
It’s time to switch it up
– Es ist Zeit, es zu ändern
I wanna get soaked
– Ich will nass werden
Like (HA)
– Gefällt mir (HA)
Real soaked
– Echt durchnässt
There’s somethin’ ’bout me that drives you crazy
– Es gibt etwas über mich, das dich verrückt macht
I know it’s the way I move my body, but
– Ich weiß, es ist die Art, wie ich meinen Körper bewege, aber
I don’t think you truly know me
– Ich glaube nicht, dass du mich wirklich kennst
There’s so much more, I’m just gettin’ started
– Es gibt so viel mehr, ich fange gerade erst an
I’m hypnotic with my moves
– Ich bin hypnotisch mit meinen Bewegungen
Baby, don’t you know what ya girl can do?
– Baby, weißt du nicht, was dein Mädchen kann?
I thought I couldn’t get any hotter
– Ich dachte, ich könnte nicht heißer werden
But the heat goes through me like no other
– Aber die Hitze geht durch mich wie keine andere
I don’t really care what they think of me
– Es ist mir egal, was sie von mir denken
I just came here to get nasty (baby with you)
– Ich bin nur hierher gekommen, um böse zu werden (Baby mit dir)
You tryna get me alone
– Du versuchst mich alleine zu kriegen
I’m gonna get you goin’ on my pheromones
– Ich werde dich auf meine Pheromone bringen
I can move it like that
– Ich kann es so bewegen
I want you all over me
– Ich will dich über mich haben
I need to get some air
– Ich brauche etwas Luft zu schnappen
‘Cause baby, you get me so
– Weil Baby, du verstehst mich so
So soaked
– So durchnässt
This heat is gettin’ to me
– Diese Hitze macht mir zu schaffen
I want you all over me
– Ich will dich über mich haben
Baby, you get me so
– Baby, du verstehst mich so
So soaked
– So durchnässt
So hot, I’m ’bout to explode
– So heiß, ich bin kurz davor zu explodieren
Our bodies movin’ fo’ sho
– Unsere Körper bewegen sich für immer
You get me hot, I’m soaked
– Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
Oh baby
– Oh Schatz
No one cares about a hot flash
– Niemand kümmert sich um einen Hitzewallungen
Get down on the floor
– Runter auf den Boden
You know I’m gonna shake my ass, ah
– Du weißt, ich werde meinen Arsch schütteln, ah
My body’s drenched in sweat, but
– Mein Körper ist schweißgebadet, aber
My clothes ain’t comin’ off yet
– Meine Kleider sind noch nicht ausgezogen
(B-baby it’s wet, come on and sweat)
– (B-Baby, es ist nass, komm schon und schwitze)
I just like movin’ my stuff, babe
– Ich mag es einfach, meine Sachen zu bewegen, Baby
Wanna do it right?
– Willst du es richtig machen?
Get wet all night?
– Die ganze Nacht nass werden?
Let’s get to movin’
– Machen wir uns auf den Weg
Just how I like
– Genau wie ich es mag
(I like that)
– (Das gefällt mir)
I can move it like that
– Ich kann es so bewegen
I want you all over me
– Ich will dich über mich haben
I need to get some air
– Ich brauche etwas Luft zu schnappen
‘Cause baby you get me so
– Weil Baby, du verstehst mich so
So soaked
– So durchnässt
This heat is gettin’ to me
– Diese Hitze macht mir zu schaffen
I want you all over me
– Ich will dich über mich haben
Baby, you get me so
– Baby, du verstehst mich so
So soaked
– So durchnässt
So hot, I’m ’bout to explode
– So heiß, ich bin kurz davor zu explodieren
Our bodies movin’ fo’ sho
– Unsere Körper bewegen sich für immer
You get me hot, I’m soaked
– Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
(So, so, so soaked
– (So, so, so durchnässt
So, so, so soaked
– So, so, so durchnässt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
So, so, so soaked
– So, so, so durchnässt
So, so, so soaked
– So, so, so durchnässt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah
(So soaked)
– (So durchnässt)
So soaked
– So durchnässt
This heat is gettin’ to me
– Diese Hitze macht mir zu schaffen
I want you all over me
– Ich will dich über mich haben
Baby, you get me so
– Baby, du verstehst mich so
So soaked
– So durchnässt
So hot, I’m ’bout to explode
– So heiß, ich bin kurz davor zu explodieren
Our bodies movin’ for sure
– Unsere Körper bewegen sich sicher
You get me hot, I’m soaked
– Du machst mich heiß, ich bin durchnässt
(So, so, so soaked
– (So, so, so durchnässt
So, so, so soaked
– So, so, so durchnässt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Baby, you get me so
– Baby, du verstehst mich so
(So, so, so soaked
– (So, so, so durchnässt
So, so, so soaked
– So, so, so durchnässt
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
– Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
You get me hot, I’m so
– Du machst mich heiß, ich bin so
