Videoclip
Songtext
(Illegal)
– (Illegal)
(Illegal)
– (Illegal)
Hey, cute jeans
– Hey, süße Jeans
Take mine off me
– Nimm meine von mir
Oh, golly gee
– Oh, meine Güte
I can’t take no more
– Ich kann nicht mehr ertragen
I’m goin’ weak in my knees
– Ich werde schwach in meinen Knien
Where’d you put those keys?
– Wo hast du die Schlüssel hingelegt?
We can share one seat
– Wir können uns einen Platz teilen
We can share one seat
– Wir können uns einen Platz teilen
In the alley, in the back
– In der Gasse, hinten
In the center of this room
– In der Mitte dieses Raumes
With the windows rolled down
– Mit heruntergeklappten Fenstern
Boy, don’t make me choose
– Junge, lass mich nicht wählen
In the alley, in the back
– In der Gasse, hinten
In the center of this room
– In der Mitte dieses Raumes
With the windows rolled down
– Mit heruntergeklappten Fenstern
Boy, don’t make me choose
– Junge, lass mich nicht wählen
I think you know what this is
– Ich denke du weißt was das ist
I think you wanna uh
– Ich denke, du willst äh
No, you ain’t got no Mrs.
– Nein, du hast keine Mrs.
Oh, but you got a sports car
– Oh, aber du hast einen Sportwagen
We can uh-uh in it
– Wir können uh-uh drin
While you drive it real far
– Während du es wirklich weit fährst
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
Pretty blue streetlights
– Hübsche blaue Straßenlaternen
And my hazel eyes
– Und meine haselnussbraunen Augen
And if it feels right
– Und wenn es sich richtig anfühlt
We could go again like three, four times
– Wir könnten wie drei, vier Mal wieder gehen
So my type
– Also mein Typ
Got butterflies
– Habe Schmetterlinge
So good it hurts
– So gut, dass es weh tut
Thinkin’ ’bout what we did before this verse
– Denk darüber nach, was wir vor diesem Vers getan haben
On the corner of my bed
– An der Ecke meines Bettes
Oh, and maybe on the beach
– Oh, und vielleicht am Strand
You could do it on your own
– Du könntest es alleine machen
While you’re lookin’ at me
– Während du mich ansiehst
I think you know what this is
– Ich denke du weißt was das ist
I think you wanna uh (Think you)
– Ich denke du willst äh (Denke du)
No, you ain’t got no Mrs.
– Nein, du hast keine Mrs.
Oh, but you got a sports car
– Oh, aber du hast einen Sportwagen
We can uh-uh in it (We can uh)
– Wir können uh-uh drin (Wir können uh)
While you drive it real far
– Während du es wirklich weit fährst
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
I think you know what this is (Oh)
– Ich denke du weißt was das ist (Oh)
I think you wanna uh (You wanna)
– Ich denke du willst äh (Du willst)
No, you ain’t got no Mrs.
– Nein, du hast keine Mrs.
Oh, but you got a sports car
– Oh, aber du hast einen Sportwagen
We can uh-uh in it (Uh-uh, uh-uh, mm)
– Wir können darin uh-uh (Uh-uh, uh-uh, mm)
While you drive it real far
– Während du es wirklich weit fährst
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
Yeah, you know what this is
– Ja, du weißt was das ist
Oh my guy
– Oh mein Kerl
You don’t wanna waste my time (My time)
– Du willst meine Zeit nicht verschwenden (Meine Zeit)
Let’s go ride (Let’s go)
– Lass uns reiten gehen (Lass uns gehen)
Let’s go ride (Come on)
– Lass uns reiten gehen (Komm schon)
Oh my guy
– Oh mein Kerl
You don’t wanna waste my time (You don’t wanna waste my time)
– Du willst meine Zeit nicht verschwenden (Du willst meine Zeit nicht verschwenden)
Let’s go ride
– Lass uns reiten gehen
Let’s go ride
– Lass uns reiten gehen
I think you wanna, wanna (Oh)
– Ich denke, du willst, willst (Oh)
But you got a sports car (Oh)
– Aber du hast einen Sportwagen (Oh)
While you drive it real far
– Während du es wirklich weit fährst
(Ah) Yeah, you know what this is
– (Ah) Ja, du weißt was das ist
