Tiësto & Tate McRae – 10:35 Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I can feel your arms around me
– Und ich spüre deine Arme um mich herum
Let ’em drown me
– Lass sie mich ertränken
All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I’m thanking, thanking God you found me
– Und ich danke, danke Gott, dass du mich gefunden hast
That you found me
– Dass du mich gefunden hast

Every day, I go places in my head
– Jeden Tag gehe ich an Orte in meinem Kopf
Darker thoughts are harder now
– Dunklere Gedanken sind jetzt schwieriger
They look like monsters under my bed
– Sie sehen aus wie Monster unter meinem Bett
And every time, it’s like a rocket through my chest
– Und jedes Mal ist es wie eine Rakete durch meine Brust
The TV make you think the whole world’s about to end
– Der Fernseher lässt dich denken, dass die ganze Welt bald untergeht

I don’t know where this night is goin’ (goin’)
– Ich weiß nicht, wohin diese Nacht geht (geht)
But I know that you and me got somethin’ (somethin’)
– Aber ich weiß, dass du und ich etwas haben (etwas)
So many things that I’m afraid of (afraid of)
– So viele Dinge, vor denen ich Angst habe (Angst vor)
But right now I ain’t scared of nothin’
– Aber im Moment habe ich vor nichts Angst
(‘Cause all I know is)
– (Weil alles was ich weiß ist)
(All I know is, all I-, all I-)
– (Alles was ich weiß ist, alles was ich-, alles was ich-)

‘Cause all I know, it’s 10:35
– Denn alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I can feel your arms around me
– Und ich spüre deine Arme um mich herum
Let ’em drown me
– Lass sie mich ertränken
All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I’m thanking, thanking God you found me
– Und ich danke, danke Gott, dass du mich gefunden hast
That you found me
– Dass du mich gefunden hast

So don’t you worry
– Also mach dir keine Sorgen
About tomorrow
– Über morgen
Don’t you worry
– Mach dir keine Sorgen
Just pass the bottle
– Gib einfach die Flasche weiter
All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I can feel your arms around me
– Und ich spüre deine Arme um mich herum
Let ’em drown me
– Lass sie mich ertränken

Every night, I go places in my dreams
– Jede Nacht gehe ich an Orte in meinen Träumen
So many never-ending alleyways
– So viele endlose Gassen
I don’t know what it means
– Ich weiß nicht, was es bedeutet
But this is it
– Aber das ist es
I know the sun will wake me up
– Ich weiß, dass die Sonne mich aufwecken wird
Tell me I’d be dumb to not get what I want
– Sag mir, ich wäre dumm, nicht zu bekommen, was ich will

I don’t know where this night is goin’ (goin’)
– Ich weiß nicht, wohin diese Nacht geht (geht)
But I know that you and me got somethin’
– Aber ich weiß, dass du und ich etwas haben
So many things that I’m afraid of
– So viele Dinge, vor denen ich Angst habe
But right now I ain’t scared of nothin’
– Aber im Moment habe ich vor nichts Angst
(‘Cause all I know is)
– (Weil alles was ich weiß ist)
(All I know is, all I-, all I-)
– (Alles was ich weiß ist, alles was ich-, alles was ich-)

‘Cause all I know, it’s 10:35
– Denn alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I can feel your arms around me
– Und ich spüre deine Arme um mich herum
Let ’em drown me
– Lass sie mich ertränken
All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I’m thanking, thanking God you found me
– Und ich danke, danke Gott, dass du mich gefunden hast
That you found me
– Dass du mich gefunden hast

So don’t you worry
– Also mach dir keine Sorgen
About tomorrow
– Über morgen
Don’t you worry
– Mach dir keine Sorgen
Just pass the bottle
– Gib einfach die Flasche weiter
All I know, it’s 10:35
– Alles was ich weiß, es ist 10:35 Uhr
And I can feel your arms around me
– Und ich spüre deine Arme um mich herum
Let ’em drown me (uh-oh, oh)
– Lass sie mich ertränken (oh-oh, oh)

It’s 10:35 (ooh-oh)
– Es ist 10:35 Uhr (oh-oh)
10:35 (uh-oh, oh)
– 10:35 uhr (oh-oh, oh)
Know, it’s 10:35 (uh-oh, oh)
– Weißt du, es ist 10:35 Uhr (oh-oh, oh)
Know, it’s 10:35 (uh-oh, oh)
– Weißt du, es ist 10:35 Uhr (oh-oh, oh)


Tiësto

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: