Videoclip
Songtext
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
Yes, we stay low
– Ja, wir bleiben niedrig
I feel way gone
– Ich fühle mich weg
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
I’ve been slept on (Slept on)
– Ich habe geschlafen (Geschlafen)
They late (They late), can’t go (Can’t go)
– Sie kommen zu spät (Sie kommen zu spät), können nicht gehen (Können nicht gehen)
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
I be just mindin’ my bidness
– Ich achte nur auf meine Gebote
Wildin’ with God as my witness
– Wildin ‘mit Gott als mein Zeuge
Why niggas worry ’bout winnin’?
– Warum machen sich Nigger Sorgen, wenn Sie gewinnen?
My nigga eyes on the millions
– Meine nigga-Augen auf die Millionen
Fightin’, it’s time for the blood
– Kämpfen, es ist Zeit für das Blut
Shot at the plug
– Schuss auf den Stecker
Throwin’ my hands, I got press showing love
– Ich werfe meine Hände, ich habe Presse, die Liebe zeigt
Bars like a devil, my words like a dove
– Bars wie ein Teufel, meine Worte wie eine Taube
Tunnel my vision, I feed ’em with love
– Tunnel meine Vision, ich füttere sie mit Liebe
Cirque du Soleil, yeah, this life kind of rough
– Cirque du Soleil, ja, dieses Leben ist irgendwie rau
Penniless man told me, “Wise up the scruff”
– Mittelloser Mann sagte zu mir: “Mach dich auf den Weg.”
Weed’s gettin’ loud and my head’s gettin’ tough
– Unkraut wird laut und mein Kopf wird hart
Corny ass haters, I see through the bluff
– Blöde Arschhasser, ich sehe durch den Bluff
See through the mud, see who to trust
– Sehen Sie durch den Schlamm, sehen Sie, wem Sie vertrauen können
Nothing is promised, so I gotta bust
– Nichts ist versprochen, also muss ich pleite gehen
Coppin’ it late so the run is a must
– Coppin ‘es spät, also ist der Lauf ein Muss
These sacrifices we make is a must
– Diese Opfer, die wir bringen, sind ein Muss
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
Yes, we stay low
– Ja, wir bleiben niedrig
I feel way gone
– Ich fühle mich weg
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
I’ve been slept on (Slept on)
– Ich habe geschlafen (Geschlafen)
They late (They late), can’t go (Can’t go)
– Sie kommen zu spät (Sie kommen zu spät), können nicht gehen (Können nicht gehen)
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
I’ve been feelin’ like I’m, yeah, I’m runnin’, yeah, I’m runnin’ free
– Ich habe mich gefühlt, als ob ich, ja, ich renne, ja, ich renne frei
With the wind, I’m the kid smilin’ to the sun
– Mit dem Wind bin ich das Kind, das der Sonne lächelt
Oh Lord, love me all these memories
– Oh Herr, liebe mich all diese Erinnerungen
What a bliss, inner peace
– Was für eine Glückseligkeit, innerer Frieden
Inner state of mind, innocence
– Innerer Geisteszustand, Unschuld
To give me that and let it be, jelly beans (High beams)
– Um mir das zu geben und es sein zu lassen, Gummibärchen (Fernlicht)
I get all my meds from a telly screen
– Ich bekomme alle meine Medikamente von einem Fernsehbildschirm
I get all the chips on the deck
– Ich bekomme alle Chips auf dem Deck
And the foot on the neck, that’s collateral damage when I snap
– Und der Fuß am Hals, das ist Kollateralschaden, wenn ich schnappe
Flesh, yeah
– Fleisch, ja
Eatin’ the flesh, yeah
– Das Fleisch essen, ja
Why you so precious?
– Warum bist du so wertvoll?
Why you look pressured?
– Warum siehst du unter Druck gesetzt aus?
Hidin’, fightin’, smoke
– Verstecken, kämpfen, rauchen
Hidin’, oh, fightin’, oh
– Verstecken, oh, kämpfen, oh
Oh my God, oh my God, fight and shoot
– Oh mein Gott, oh mein Gott, kämpfe und schieße
Fighting you
– Dich bekämpfen
This ain’t no games, yeah, it’s on when I shoot
– Das sind keine Spiele, ja, es läuft, wenn ich schieße
Labels are gettin’ the feeling and
– Labels bekommen das Gefühl und
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
Yes, we stay low
– Ja, wir bleiben niedrig
I feel way gone
– Ich fühle mich weg
Ooh-wee, yes Lord
– Oh-wee, ja Herr
I’ve been slept on (Slept on)
– Ich habe geschlafen (Geschlafen)
They late (They late), can’t go (Can’t go)
– Sie kommen zu spät (Sie kommen zu spät), können nicht gehen (Können nicht gehen)
High beams, we goin’
– Fernlicht, wir gehen
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
High beams (We goin’)
– Fernlicht (Wir gehen)
