Videoclip
Songtext
Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy)
– Ah-ah-ah-ah (Schrei, Schrei)
Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy)
– Ah-ah-ah-ah (Schrei, Schrei)
Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy)
– Ah-ah-ah-ah (Schrei, Schrei)
Ah-ah-ah-ah
– Ah-ah-ah-ah
Like sugar on my tongue, tongue, tongue
– Wie Zucker auf meiner Zunge, Zunge, Zunge
Your body is so sweet, sweet, sweet
– Dein Körper ist so süß, süß, süß
Invite me if you come, come, come (Come, come, come)
– Lade mich ein, wenn du kommst, komm, komm (Komm, komm, komm)
It’s all I want to eat, eat, eat
– Es ist alles, was ich essen, essen, essen will
Tell your mama (Tell ’em what?)
– Sag deiner Mama (Sag ihnen was?)
Tell your daddy (Tell ’em what?)
– Sag deinem Daddy (Sag ihnen was?)
Tell the bitches that you know
– Sag den Schlampen, dass du weißt
What you heard about me? (Uh-huh)
– Was hast du von mir gehört? (Uh-huh)
Tell your mama (Tell your mama)
– Sag es deiner Mama (Sag es deiner Mama)
Tell your daddy (Tell your daddy)
– Sag es deinem Papa (Sag es deinem Papa)
Tell the world (Uh)
– Erzähl es der Welt (Ähm)
Tell the world
– Erzähle es der Welt
Like sugar on my tongue
– Wie Zucker auf meiner Zunge
Can I steal that from you?
– Darf ich dir das stehlen?
Like sugar on my tongue
– Wie Zucker auf meiner Zunge
Can I steal that from you?
– Darf ich dir das stehlen?
Are you from Harlem? Make your arms and legs shake, uh-huh
– Bist du aus Harlem? Lass deine Arme und Beine zittern, ähm
Give me that slice of cream, is it your birthday? Uh-huh
– Gib mir das Stück Sahne, hast du Geburtstag? Uh-huh
I got a brush, give me your walls and I’ll paint, uh-huh
– Ich habe einen Pinsel, gib mir deine Wände und ich werde malen, äh-huh
Don’t need no air, I stay down there ’til I faint (Girl, I’m dead)
– Brauche keine Luft, ich bleibe da unten, bis ich ohnmächtig werde (Mädchen, ich bin tot)
Tell your mama (Tell ’em what? Tell your mama, uh)
– Sag deiner Mama (Sag ihnen was? Sag es deiner Mama, äh)
Tell your daddy (Tell ’em what? Tell your daddy, uh)
– Sag deinem Daddy (Sag ihnen was? Sag es deinem Daddy, äh)
Tell your mama (Tell your mama)
– Sag es deiner Mama (Sag es deiner Mama)
Tell your daddy (Tell your daddy)
– Sag es deinem Papa (Sag es deinem Papa)
Tell the world (Uh-uh, woah)
– Sag es der Welt (Uh-uh, woah)
Like sugar on my tongue
– Wie Zucker auf meiner Zunge
Can I steal that from you?
– Darf ich dir das stehlen?
Like sugar on my tongue
– Wie Zucker auf meiner Zunge
Can I steal that before I go?
– Kann ich das stehlen, bevor ich gehe?
You wanna eat me up? You wanna be my friend?
– Willst du mich auffressen? Willst du mein Freund sein?
You wanna get me up and never be locked in?
– Willst du, dass ich aufstehe und nie eingesperrt werde?
I wanna take you down, you wanna be my thing
– Ich will dich runterholen, du willst mein Ding sein
Oh no, no, no, no (Take me down, yeah)
– Oh nein, nein, nein, nein (Nimm mich runter, ja)
Oh-woah, oh-oh (Eat you up)
– Oh-woah, oh-oh (Iss dich auf)
Oh-woah, oh-oh (Girl, I’ll eat you up)
– Oh-woah, oh-oh (Mädchen, ich werde dich auffressen)
Oh-woah, oh-oh-oh (I’ll eat you up)
– Oh-woah, oh-oh-oh (Ich werde dich auffressen)
Oh-woah, oh-oh
– Oh-woah, oh-oh
Let me just taste it (Can I eat you up?)
– Lass es mich einfach probieren (Kann ich dich aufessen?)
Ain’t gotta cuff or nothing (Eat you up, yeah, yeah)
– Muss man nicht fesseln oder nichts (Iss dich auf, ja, ja)
I promise, I’ll take you out on a date
– Ich verspreche, ich werde dich auf ein Date mitnehmen
Just trust me (Eat you up)
– Vertrau mir einfach (Iss dich auf)
