糯米Nomi – 调查中 (正版授权完整版) Chinese Lyrics English Translations

放弃规则后世俗再指责
– Reprimand after abandoning the rules
放弃救赎后被评为罪恶
– Rated as a sin after giving up salvation
放弃怯懦后又如何抉择
– How to choose after giving up cowardice
恶意在交叠
– Malice is overlapping
烈焰剩哽咽
– Flames left choking

–
不解绝处中怎能去摧毁
– How can you destroy it if you don’t eliminate it?
不懂清白中何人是魔鬼
– I don’t know who is the devil in innocence
不甘犹豫中冷漠是原罪
– Unwillingness to hesitate, indifference is the original sin
请求勿再错
– Please don’t make any more mistakes
最后剩磊落
– The last remaining Lei Lai

–
倘若时间之诺分得出错对
– If the promise of time is wrong,
怎疑撕心烈火鼎沸的苦泪
– How can I doubt the bitter tears of the heart-wrenching fire
镜面倒映出的你我悄声破碎
– You and I reflected in the mirror are broken in a whisper
期待云霄的回馈
– Looking forward to Yunxiao’s feedback
也许已走向明媚
– Maybe it’s going to be bright

–
放弃规则后世俗再指责
– Reprimand after abandoning the rules
放弃救赎后被评为罪恶
– Rated as a sin after giving up salvation
放弃怯懦后又如何抉择
– How to choose after giving up cowardice
恶意在交叠
– Malice is overlapping
烈焰剩哽咽
– Flames left choking

–
不解绝处中怎能去摧毁
– How can you destroy it if you don’t eliminate it?
不懂清白中何人是魔鬼
– I don’t know who is the devil in innocence
不甘犹豫中冷漠是原罪
– Unwillingness to hesitate, indifference is the original sin
请求勿再错
– Please don’t make any more mistakes
最后剩磊落
– The last remaining Lei Lai

–
倘若时间之诺分得出错对
– If the promise of time is wrong,
怎疑撕心烈火鼎沸的苦泪
– How can I doubt the bitter tears of the heart-wrenching fire
镜面倒映出的你我悄声破碎
– You and I reflected in the mirror are broken in a whisper
期待云霄的回馈
– Looking forward to Yunxiao’s feedback
也许已走向明媚
– Maybe it’s going to be bright

–
放弃规则后世俗再指责
– Reprimand after abandoning the rules
放弃救赎后被评为罪恶
– Rated as a sin after giving up salvation
放弃怯懦后又如何抉择
– How to choose after giving up cowardice
恶意在交叠
– Malice is overlapping
烈焰剩哽咽
– Flames left choking

–
不解绝处中怎能去摧毁
– How can you destroy it if you don’t eliminate it?
不懂清白中何人是魔鬼
– I don’t know who is the devil in innocence
不甘犹豫中冷漠是原罪
– Unwillingness to hesitate, indifference is the original sin
请求勿再错
– Please don’t make any more mistakes
最后剩磊落
– The last remaining Lei Lai

–
看
– look
别时容易见时难
– It’s easy to see at other times and difficult to see at other times
愧疚爱意皆参半
– Guilt and love are mixed
但
– but
眷恋曾望眼欲穿
– Attachment has been eager to see through
燃烧拙劣的严寒
– Badly burned cold

–
放弃规则后世俗再指责
– Reprimand after abandoning the rules
放弃救赎后被评为罪恶
– Rated as a sin after giving up salvation
放弃怯懦后又如何抉择
– How to choose after giving up cowardice
恶意在交叠
– Malice is overlapping
烈焰剩哽咽
– Flames left choking

–
不解绝处中怎能去摧毁
– How can you destroy it if you don’t eliminate it?
不懂清白中何人是魔鬼
– I don’t know who is the devil in innocence
不甘犹豫中冷漠是原罪
– Unwillingness to hesitate, indifference is the original sin
请求勿再错
– Please don’t make any more mistakes
最后剩磊落
– The last remaining Lei Lai