音格概念 & 逸霄 – 察觉 Chinese Lyrics English Translations

我看着你的侧脸
– I looked at your side face.
有几秒的瞬间
– For a few seconds.
突然就变危险
– All of a sudden, it’s dangerous.
坠入爱里面
– Falling in love inside
我专注你的视线
– I focus on your eyes.
有几分的冒险
– It’s a bit of an adventure.
怕你会察觉哪怕一点点
– I’m afraid you’ll notice even a little bit.

我抛开全部杂念
– I put all my distractions aside.
只习惯上默念
– It’s just a habit of meditating.
反复的演练对白的语言
– Repeated exercises in the language of dialogue
我学着彻夜不眠
– I learned to stay up all night.
想了你好多遍
– I’ve thought about you many times.
又纠结了几遍
– A few more times.
别浪费时间
– Don’t waste your time.

你世界像个无形的拼图
– Your world is like an invisible puzzle.
天色拉到日暮
– It’s dark till dusk.
我还没有进度
– I haven’t made any progress yet.
你说到交叉口就该止步
– When you talk about intersections, you should stop.
我还是不认输 太冲突
– I still don’t give up too much conflict.

我的角色约束 不能把你抱住
– My character constraints can’t hold you.
慢慢跌到迷雾 没准确的地图
– Slowly fall into the fog. No accurate map.
时间不断加速
– Time is accelerating.
我们之间的碰触
– The touch between us.
迈一步
– Take a step.

我看着你的侧脸
– I looked at your side face.
有几秒的瞬间
– For a few seconds.
突然就变危险
– All of a sudden, it’s dangerous.
坠入爱里面
– Falling in love inside
我专注你的视线
– I focus on your eyes.
有几分的冒险
– It’s a bit of an adventure.
怕你会察觉哪怕一点点
– I’m afraid you’ll notice even a little bit.

我抛开全部杂念
– I put all my distractions aside.
只习惯上默念
– It’s just a habit of meditating.
反复的演练对白的语言
– Repeated exercises in the language of dialogue
我学着彻夜不眠
– I learned to stay up all night.
想了你好多遍
– I’ve thought about you many times.
又纠结了几遍
– A few more times.
别浪费时间
– Don’t waste your time.

在我的星球你不断沉入
– On my planet, you keep sinking
有一点的恍惚
– A little trance.
因为你的光顾
– Because of your patronage.
你说到交叉口就该止步
– When you talk about intersections, you should stop.
我还是不认输 太冲突
– I still don’t give up too much conflict.

我的角色约束 不能把你抱住
– My character constraints can’t hold you.
慢慢跌到迷雾 没准确的地图
– Slowly fall into the fog. No accurate map.
时间不断加速
– Time is accelerating.
我们之间的碰触
– The touch between us.
迈一步
– Take a step.

我看着你的侧脸
– I looked at your side face.
有几秒的瞬间
– For a few seconds.
突然就变危险
– All of a sudden, it’s dangerous.
坠入爱里面
– Falling in love inside
我专注你的视线
– I focus on your eyes.
有几分的冒险
– It’s a bit of an adventure.
怕你会察觉哪怕一点点
– I’m afraid you’ll notice even a little bit.

我抛开全部杂念
– I put all my distractions aside.
只习惯上默念
– It’s just a habit of meditating.
反复的演练对白的语言
– Repeated exercises in the language of dialogue
我学着彻夜不眠
– I learned to stay up all night.
想了你好多遍
– I’ve thought about you many times.
又纠结了几遍
– A few more times.
别浪费时间
– Don’t waste your time.

我看着你的侧脸
– I looked at your side face.
有几秒的瞬间
– For a few seconds.
突然就变危险
– All of a sudden, it’s dangerous.
坠入爱里面
– Falling in love inside
我专注你的视线
– I focus on your eyes.
有几分的冒险
– It’s a bit of an adventure.
怕你会察觉哪怕一点点
– I’m afraid you’ll notice even a little bit.

我抛开全部杂念
– I put all my distractions aside.
只习惯上默念
– It’s just a habit of meditating.
反复的演练对白的语言
– Repeated exercises in the language of dialogue
我学着彻夜不眠
– I learned to stay up all night.
想了你好多遍
– I’ve thought about you many times.
又纠结了几遍
– A few more times.
别浪费时间
– Don’t waste your time.