найтивыход – спайси роллы Russian Lyrics English Translations

Ведь ты же знаешь, моё имя Lander Brau
– After all, you know my name is Lander Brau
В вернисаже находила мой портрет
– She found my portrait in the opening day
И за пейзажи в моей сталинке платила
– And I paid for the landscapes in my Stalinka
Расходящимися ставнями на окнах
– Diverging shutters on the windows
Разбудила в себе блять загоны
– Woke up the fucking pens in myself
Столпами летящих в окна
– Pillars flying through the windows

Саднесс и саркома загудели
– Sadness and sarcoma buzzed
Застудили свои уши об тела других
– Froze their ears on the bodies of others
Вы вместе с говнарями и направо и налево
– You are together with the shits and to the right and to the left
И за стенами хрущёвок разливай и плачь
– And beyond the walls of Khrushchev pour and cry
Вокруг до около
– Around to about
Охота крепкое, ломо
– Hunting is strong, lomo

Хипстеры в наколках
– Hipsters in tattoos
И поэты-иглы-в-венах
– And poets-needles-in-veins
Забуритесь с ёбаной лоботомией
– Get fucked up with a fucking lobotomy
Повскрывайте своим ближним вены
– Open your neighbors’ veins
Кушайте спайси роллы
– Eat spicy rolls
И в передозе, под глаукомой
– And in an overdose, under glaucoma
Увидьте своего бога
– See your God
Я зажимаю противника в койки
– I’m pinching the opponent in the bunks

Глейсеры, глифы и крики
– Glasers, glyphs and screams
Парни, скоро придут за подмогой
– Guys, they’ll be coming for help soon
Водка без запивки
– Vodka without drinking
И глазеть на последний трамвай
– And stare at the last tram
Сутками трахаться вдоволь
– Fuck enough for days
Плача о нём в перерывах
– Crying about him during breaks
Рвали зазря топинамбур
– They tore Jerusalem artichoke for nothing
И дарили мы канеллу
– And we gave kanella
Слёзы текли по асфальту
– Tears were streaming down the asphalt
В нашем замёрзшем крае, где
– In our frozen land, where
Трейдеры, мрази и гетто
– Traders, scum and ghettos
Вот твоё лето, сука
– Here’s your summer, bitch
Вот твоё лето
– Here’s your summer
Хавай, вот твоё лето, сука
– Hey, here’s your summer, bitch

Песни в пластмассовых чашках
– Songs in plastic cups
Радуйся, солнце родное
– Rejoice, the sun is native
Кровь растеклась по коленям
– Blood ran down my knees
Я залипаю в настойке
– I’m stuck in the tincture
Ты даже в спальном районе
– You’re even in a residential area
Трахалась с кем-то красивым
– Fucked with someone beautiful
Засыпала на руках чужих
– Fell asleep in the arms of strangers
Перкуссией в своих ладонях
– Percussion in your palms
Ощущала то родное
– Felt that native
Что-то он шепчет на ухо
– He whispers something in my ear
Это я сквозь сон кричу тебе
– It’s me shouting to you through a dream
“Пошла ты нахуй, шлюха” (Пошла ты нахуй, шлюха)
– “Fuck you, whore” (Fuck you, whore)

Вписка, Киров, деньги, Соня
– Registration, Kirov, money, Sonya
Блики, мелочь, панки, водка
– Highlights, trivia, punks, vodka
Амфетамин, бродвей, порезы
– Amphetamine, broadway, cuts
Крики, стоны, соседи сверху
– Screams, groans, neighbors from above
Пожар, секс, тушь течёт, новая обувь
– Fire, sex, mascara flowing, new shoes
Что-то пошло не так, родной
– Something went wrong, dear
Я хочу подохнуть вновь
– I want to die again

Спайс, амфетамин, порно
– Spice, amphetamine, porn
Город утопает в слезах
– The city is drowning in tears
С тобой писали мы мечты-антиутопии
– We wrote dystopian dreams with you
Я растираю ладони, и цирроз на завтрак
– I rub my palms, and cirrhosis for breakfast
Я напишу тебе поэму о безмолвии
– I’ll write you a poem about silence
Но сколько терпеть эти чувства
– But how long to endure these feelings
Только больной человек
– Only a sick person
Хочет вернуться назад
– Wants to go back
Я задвигаю про запад
– I’m pushing about the west
В кровь растирая ладони
– In the blood rubbing his palms
Ты мне в лицо, за глаза
– You’re in my face, behind my eyes
Подвальная романтика
– Basement romance
На красном новострое
– On the red new building
Sadness, sad
– Sadness, sad
Probably that we shall not be dead
– Probably that we shall not be dead
Но мы летаем по крышам
– But we are flying on the roofs
Втирая в вены соль
– Rubbing salt into the veins
Убирайся в нору и впишись
– Get into the hole and fit in
Кому-то сердце
– Someone’s heart
Уходи из мира моего
– Get out of my world
Голове больно
– My head hurts

Спайси роллы, глиф
– Spicy rolls, glyph
Глаукома, лоу корень
– Glaucoma, low root
Кроны деревьев, друзья
– Tree crowns, friends
Ночью прекрасное небо
– Beautiful sky at night
Сладостный дым сигарет
– Sweet cigarette smoke
Мысли оставишь на завтра
– Will you leave your thoughts for tomorrow
Не вспоминай обо мне только
– Don’t think about me just