דודו טסה – על מה את חולמת Hebrew Lyrics English Translations

על מה את חולמת על מה
– What are you dreaming about?
יממה תרדוף יממה
– Day shall haunt day
העיר תלויה על גלימה
– The city hangs on a cape
קומה על קומה על קומה על קומה
– Floor by floor by floor by floor
תגידי על מה את חולמת על מה
– Say what you dream about What
נצא עם עלות החמה
– Go out at the sun
נשאיר מאחור את כל מה ששכחנו מרוב בהלה
– We’ll leave behind everything we’ve forgotten in panic
רק לא לשתוק
– Just don’t shut up
לא ליפול לדממה
– Don’t fall into silence
האהבה לא תציל את עצמה
– Love won’t save itself
שקעה העיר
– Sinking City
בחבלי שינה
– Sleep ropes
על מה את חולמת על מה
– What are you dreaming about?
על מה את חולמת
– What do you dream about
וזה בטח ישבור את הלב
– And it must break your heart.
באמצע חלום מישהו קם ועוזב
– In the middle of a dream someone gets up and leaves
זה בטח ישבור את הלב
– It would probably break your heart.
מרוב אהבה מישהו קם והולך, קם והולך
– With love someone gets up and goes, gets up and goes
על מי את חולמת על מי
– Who do you dream about?
החלפנו כבר אלף פעמים
– We’ve traded a thousand times.
ראינו דברים משונים
– We saw strange things
מי ידובב שפתי ישנים
– Who will voice old lips
לא נכוון שעונים
– We won’t set clocks
נקיץ כשנהיה מוכנים
– Click when we’re ready
נגיד רק דברים נכונים
– Say only the right things
על מה את חולמת
– What do you dream about
על
– About
על מה את חולמת
– What do you dream about
על
– About
על מה את חולמת על מה
– What are you dreaming about?
על מה את חולמת
– What do you dream about
וזה בטח ישבור את הלב
– And it must break your heart.
באמצע חלום מישהו קם ועוזב
– In the middle of a dream someone gets up and leaves
זה בטח ישבור את הלב
– It would probably break your heart.
מרוב אהבה מישהו קם והולך
– With love someone gets up and goes
מרוב אהבה מישהו קם והולך, קם והולך
– With love someone gets up and goes, gets up and goes