עטר מיינר – הרגת אותי Hebrew Lyrics English Translations

(ילדה יפה)
– (pretty girl)
(ילדה יפה)
– (pretty girl)

היי ילדה יפה בואי תהיי החברה שלי
– Hey, pretty girl. Come be my friend.
את המנגינה שתקועה בתוך הראש שלי
– The tune stuck in my head
איך שאת הולכת זה צריך להיות פלילי
– The way you go It has to be criminal
כי באמת הרגת
– Because you did.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.

באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill
איי
– Aye
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill

ואללה ראיתי אותך
– And God I saw you
הבנתי למה באתי
– I understood why I came.
אם את רוצה ללכת
– If you want to go
אז מותק לא אכפת לי
– So, honey, I don’t care.
נראה לי תאהבי
– I think you will.
את הפאנג שווי בדירה שלי
– The Fang Shui in my apartment
נראה לי את יודעת בדיוק מה את עושה לי
– I think you know exactly what you’re doing to me.

כשאת זזה ימין ושמאל אנלא יכול
– When you move left and right, I can’t.
אנלא יכול
– Can’t
כן אני צריך את המגע שלך
– Yeah, I need your touch.
את האהבה שלך
– Your love
בייב אני צריך אותך
– Babe I need you

אז היי ילדה יפה בואי תהיי החברה שלי
– So, hey, pretty girl. Come be my friend.
את המנגינה שתקועה בתוך הראש שלי
– The tune stuck in my head
איך שאת הולכת זה צריך להיות פלילי
– The way you go It has to be criminal
כי באמת הרגת
– Because you did.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.

באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill
איי
– Aye
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill

בוא נרים פה ערב קלאסי
– Let’s have a classic night here.
בבית מאוחר
– Late home
עשיתי וויב רומנטי
– I did a romantic vibe
תפזרי את השיער
– Let your hair down
זה החוקים שלנו
– It’s our rules.
את תחליטי מה מותר
– You decide what’s allowed
אני קורא לך ברבי את עונה לי עטר
– I call you Barbie. You answer me Atar.

אה
– Oh
תראי אותי אני לא כל אחד
– Look at me. I’m not everyone.
כן את לא צריכה
– Yeah, you don’t have to.
צריכה לישון לבד
– Need to sleep alone
עם הגברים בעיר הזאת קשה למצוא אחד
– With the men in this town it’s hard to find one
פלוס את משהו משהו מיוחד
– Plus the something special

אז היי ילדה יפה בואי תהיי החברה שלי
– So, hey, pretty girl. Come be my friend.
את המנגינה שתקועה בתוך הראש שלי
– The tune stuck in my head
איך שאת הולכת זה צריך להיות פלילי
– The way you go It has to be criminal
כי באמת הרגת
– Because you did.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.

באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill
איי
– Aye
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
באמת הרגת אותי
– You did kill me.
את הורגת
– You kill