שי המבר – נתתי אותי אל העיר Hebrew Lyrics English Translations

על הלילות, הנפילות
– On the nights, the falls
אני לא רוצה לדבר
– I don’t want to talk.
על הדמעות, החלומות
– On the tears, the dreams
אני לא רוצה לדבר
– I don’t want to talk.
אין לי מה לחפש פה יותר
– I have nothing to look for here anymore.
אין לי מה לאבד פה יותר
– I have nothing to lose here anymore.

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– But I, I gave me to the city
נתתי אותי אל העיר
– Gave me to the city

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– But I, I gave me to the city
נתתי אותי אל העיר
– Gave me to the city

על הנשימות האחרונות
– About the last breaths
אני לא רוצה לדבר
– I don’t want to talk.
ברחובות, על בהונות
– On the streets, on toes
כמה רציתי שזה יגמר
– How I wanted it to end
אין לי מה לאבד פה יותר
– I have nothing to lose here anymore.
אין לי עם מה לשלם פה יותר
– I don’t have anything to pay here anymore.

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– But I, I gave me to the city
נתתי אותי אל העיר
– Gave me to the city

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
אבל אני, נתתי לו בית בשיר
– But I, I gave him a home in song
ונתתי אותי אל העיר
– And gave me to the city

סגול וכחול
– Purple and Blue
רועד פה הכל
– Shaking everything here
עוד גוף לאכול
– More body to eat
עוד הרס לזלול
– More destruction to gobble up
מסתובב לי הכל
– Spinning everything
זה נעים בגדול
– It’s pleasant in a big way
לא לחשוב בריפיט
– Don’t think in Rapit
לא לזכור מה רצית
– Not remembering what you wanted

הלילה אני והעיר או-הו או-הו אוו
– Tonight I and the city Oh-oh-oh-oh
הלילה אני והעיר או-הו או-הו אווו
– Tonight I and the city Oh-oh-oh-oh-oh

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
אבל אני, נתתי אותי אל העיר
– But I, I gave me to the city
נתתי אותי אל העיר
– Gave me to the city

מישהו פעם אהב אותי
– Someone once loved me
כלום לא יחזיר, כל מה שנתתי לעיר
– Nothing will bring back everything I’ve given the city
אני נתתי אותי אל העיר
– I gave me to the city

על הלילות
– On the nights
הנפילות
– The Falls
אני לא רוצה לדבר
– I don’t want to talk.