حي الله اللي يرد الروح
– Living God who returns the spirit
وأن غاب لو كنت متهني
– And that missed if I was a professional
أسكت وراع الهوى مفضوح
– Gag and fancy Shepherd exposed
لابد ما يحن ويغني
– Must come and sing
على الرجاء و العتب و النوح
– To please and to mourn and mourn
أعز نفسي و لكني
– I cherish myself, but I
أكافح الخافق المجروح
– Struggling wounded beater
اْمحبة اله ياعنك اني
– Love God, I mean, I
اموت في صوته المبحوح
– I die in his melodious voice
لاقال لبيه قلت يقتلني
– I told him to kill me
والخد برق سرى له ضوح
– And the cheek is a secret Lightning has clarity
وش ذا الحلا الله يطعني
– God will help me
حي الله اللي يرد الروح
– Living God who returns the spirit
واْلعين عين اشقرن مطروح
– Al Ain ashqarn Matrouh
يفتن بها الاْنس والجني
– Mesmerizing by Lance and leprechaun
وزودُ على وصفه المملوح
– The AL-mamlouh recipe
ذوقن رفيع و صغر سني
– Thin taste and young
برق ورى المدلهم يلوح
– Lightning and Ray al-madhlal waving
وذا والله اللي مجنني
– God who is crazy
مالي ورى محبته مصلوح
– Mali and saw his love muslouh
غير ارضي النفس والظني
– Non-earthly self and virtual
ببقى معه لو يجي ويروح
– He stayed with him if he lives
ماتخيله يبتعد عني
– What I imagine is moving away from me
بعده و قربه حياه وروح
– After him and near life and soul
منه الوصل والوفاء مني (منه الوصل و الوفاء مني)
– From him and from me (from him and from me)
حي الله اللي يرد الروح
– Living God who returns the spirit
حي الله اللي يرد الروح
– Living God who returns the spirit

فهد بن فصلا – حياة وروح Arabic Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.