杨小壮 – 孤芳自赏 Chinese Lyrics English Translations

我承认 我自卑
– I admit I have low self-esteem.
我真的很怕黑
– I’m really afraid of the dark.
每到黑夜来临的时候
– Every time the night comes,
我总是很狼狈
– I’m always embarrassed.
我彻夜在买醉
– I was drunk all night.
但我不曾后悔
– But I never regretted it.
只是想让自己清楚
– I just want to make myself clear.
为什么
– Why?
我会掉眼泪
– I’ll shed tears.

一个人的房间
– A room for one person
漆黑的夜晚
– Dark night
看着你的故事和你的朋友圈
– Watch your story and your circle of friends
谁会喜欢孤单
– Who would like to be alone?
是不想人看穿
– I don’t want people to see through it.
最后一点点温暖 也被你 打散
– Finally, a little warmth is broken up by you.
孤独的人晚上
– Lonely man at night
最害怕有灯光
– I’m most afraid of lights.
你关了那灯光
– You turned off the light.
心里却有一点忧伤
– But there is a little sadness in my heart
你流泪的眼眶
– Your tearful eyes
他走后的模样
– The way he looked when he left.
深深刺痛的心告诉自己要坚强
– A deeply stinging heart tells itself to be strong

我承认我自卑
– I admit I have low self-esteem.
我真的很怕黑
– I’m really afraid of the dark.
每到黑夜来临的时候我总很狼狈
– Every time the night comes, I’m always embarrassed.
我彻夜在买醉
– I was drunk all night.
但我不曾后悔
– But I never regretted it.
只是想让自己清楚为什么掉眼泪
– I just want to make myself clear why I’m crying.
这孤单的滋味
– The taste of loneliness
我慢慢的体会
– I’m slowly experiencing it.
时间它会让我遇见我心中的玫瑰
– Time It will make me meet the rose in my heart
要等到时间对
– Wait until the time is right.
等大雁向南飞
– Wait for the geese to fly south.
我暖着我的玫瑰不让她枯萎
– I warm my rose so she won’t wither.

孤独的人晚上
– Lonely man at night
最害怕有灯光
– I’m most afraid of lights.
你关了那灯光
– You turned off the light.
心里却有一点忧伤
– But there is a little sadness in my heart
你流泪的眼眶
– Your tearful eyes
他走后的模样
– The way he looked when he left.
深深刺痛的心告诉自己要坚强
– A deeply stinging heart tells itself to be strong
我承认我自卑
– I admit I have low self-esteem.
我真的很怕黑
– I’m really afraid of the dark.
每到黑夜来临的时候我总很狼狈
– Every time the night comes, I’m always embarrassed.
我彻夜在买醉
– I was drunk all night.
但我不曾后悔
– But I never regretted it.
只是想让自己清楚为什么掉眼泪
– I just want to make myself clear why I’m crying.
这孤单的滋味
– The taste of loneliness
我慢慢的体会
– I’m slowly experiencing it.
时间它会让我遇见我心中的玫瑰
– Time It will make me meet the rose in my heart
要等到时间对
– Wait until the time is right.
等大雁向南飞
– Wait for the geese to fly south.
我暖着我的玫瑰不让她枯萎
– I warm my rose so she won’t wither.
要等到时间对
– Wait until the time is right.
等大雁向南飞
– Wait for the geese to fly south.
我暖着我的玫瑰不让她枯萎
– I warm my rose so she won’t wither.