林俊杰 – 背对背拥抱 Chinese Lyrics English Translations

話總說不清楚 該怎麼明瞭
– I can’t tell how to make it clear
一字一句像圈套
– Every word is like a trap
舊帳總翻不完 誰無理取鬧
– The old accounts can’t be turned over. Who is unreasonable?
妳的雙手甩開剛好的微妙
– Your hands are thrown away, just the subtlety
然後戰火再燃燒
– Then the war will burn again


我們背對背擁抱 濫用沉默在咆哮
– We hugged back to back, abused silence and roared
愛情來不及變老 葬送在烽火的玩笑
– The joke that love is too late to grow old and buried in the beacon
我們背對背擁抱 真話兜著圈子亂亂繞
– We hug the truth back to back and go around in circles
只是想讓我知道 只是想讓妳知道
– Just want me to know just want you to know
愛的警告
– Warning of love


話總說不清楚 該怎麼明瞭
– I can’t tell how to make it clear
一字一句像圈套
– Every word is like a trap
舊帳總翻不完 誰無理取鬧
– The old accounts can’t be turned over. Who is unreasonable?
妳的雙手甩開剛好的微妙
– Your hands are thrown away, just the subtlety
然後戰火再燃燒
– Then the war will burn again


我們背對背擁抱 濫用沉默在咆哮
– We hugged back to back, abused silence and roared
愛情來不及變老 葬送在烽火的玩笑
– The joke that love is too late to grow old and buried in the beacon
我們背對背擁抱 真話兜著圈子亂亂繞
– We hug the truth back to back and go around in circles
只是想讓我知道 只是想讓妳知道
– Just want me to know just want you to know
愛的警告
– Warning of love


我不要一直到 形同陌路變成自找
– I don’t want to be a stranger until I become a stranger and ask for it.
既然可以擁抱 就不要輕易放掉
– Since you can hug, don’t let it go easily


我們背對背擁抱 濫用沉默在咆哮
– We hugged back to back, abused silence and roared
愛情來不及變老 葬送在烽火的玩笑
– The joke that love is too late to grow old and buried in the beacon
我們背對背擁抱 真話兜著圈子亂亂繞
– We hug the truth back to back and go around in circles
只是想讓我知道 只是想讓妳知道
– Just want me to know just want you to know
這警告
– This warning


只是想讓我知道 只是想讓妳知道 愛的警告
– Just want me to know, just want you to know the warning of love




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın